BZN - Dance, dance...
I beg you to go now
For I can no longer stand your face
You're cold as ice and so frustrated
Now I get on my feet again
There's nothing more to say
You're out of your mind
You're losing control now
I've never mistreated you before
You slammed the door, while I was waiting
Remember how it was before
"Les nuits, l'amour, Paris"
Dance, dance, dance dance
'Till the night has gone
Dance, dance, dance dance
'Till the night has gone
Dance, dance, dance dance
'Till the night has gone
Dance, dance, dance dance
'Till the night has gone
You blow hot and cold
I'll put it aside now
Consider the better part of me
Before you go, I will be waiting
Remember how it was before
"Les nuits, l'amour, Paris"
Dance, dance, dance dance
'Till the night has gone
Dance, dance, dance dance
'Till the night has gone
Dance, dance, dance dance
'Till the night has gone
Dance, dance, dance dance
'Till the night has gone
Танцувай, танцувай...
Напусни живота ми!
Умолявам те да си тръгнеш,
защото не мога да гледам лицето ти вече.
Студен си като лед... и така обезсърчен.
Сега аз съм отново уверена в себе си!
Нямам какво повече да кажа!
Ти не си на себе си, губиш контрол...
Никога не съм те наранявал.
Затръшна вратата, докато чаках.
Спомни си какво и как преживяхме:
Нощите.... Любовта.... Париж...Танцувай, танцувай,
танцувай, танцувай...
докато нощта си отиде...
Ти излъчваш и студ, и топлина.
Но сега няма да мисля за това...!
Замисли се и открий по-доброто в мен,
преди да тръгнеш. Аз ще чакам...
Спомни си какво и как преживяхме:
Нощите.... Любовта.... Париж...
Танцувай, танцувай,
танцувай, танцувай...
докато нощта си отиде...
02.08.2008
© Мери Попинз Всички права запазени
Свързани произведения
Коментари
-
Обичам текста на тази песен!
Браво. -
Браво!!!Песента е наистина уникална...звучението и текста са си .... нямам думи.Превода е напълно точен. Поздрави.
Предложения
© 2003-2024, Георги Колев. Всички права запазени. Произведенията са собственост на техните автори.
