28.01.2006 г., 23:19 ч.

dreamevil - the book of heavy metal - 7 - Tired 

  Преводи
1487 0 0
2 мин за четене
Tired

We all once in a while
wonder where our lives
taking us and where we're going
I've reached a certain point
Realized I don't
know what the hell I am doing

Am I born to walk alone
Through the fire and the storm
pushing myself to the limit
Was it meant to be this way
spending my days, all on my own

I'm still the man I used to be
just slightly matured and wise
I lately have realized!

I don't want to be alone anymore
I want someone by my side
Someone to give me unconditional love
Of this life I am so tired

I want to be alive
Want to have a life - different than how I am living
don't want to settle down
Want to be around
When and where ever I'm needed

Am I born to walk alone
Through the fire and the storm
I can't control what I'm feeling
if I walk against the wind
Torn up within will it pay off

So tired - of fighting battles on my own
So tired - I've worked fingers to the bone
So tired -Of being a loner alone!

I don't want to be alone anymore
I want someone by my side
Someone who give me unconditional love
Of this life I am so tired


Уморен  /Изхабен/

Случва се ние всички
да се чудим къде живота ни
ни води и къде отиваме.
Стигнах такъв момент.
Разбрах, че не знам
какво по-дяволите правя.

Роден ли съм да вървя сам
през огън и буря,
изчерпвайки се до край.
Тъй ли е писано да бъде.
Да прекарам дните напълно сам.

Още съм човекът, който бях.
Просто израстнал и помъдрял.
Наскоро осъзнах.

Не желая да съм сам вече.
Желая някой на моята страна.
Някой да ми даде безусловна любов.
От този си живот толкова съм уморен.

Желая да живея.
Желая живот - различен от този, който живея.
Не желая да се предам.
Желая да бъда там,
където и когато съм нужен.

Роден ли съм да вървя сам
през огън и буря.
Не мога да котролирам какво да чуствам.
Ако вървя срещу вятъра,
разкъсан отвътре, ще успея ли.

Толкова уморен - да водя битки сам.
Толкова уморен - изхабих плътта си до костта.
Толкова уморен - да бъда сам самотник.

Не желая да съм сам вече.
Желая някой на моята страна.
Някой да ми даде безусловна любов.
От този си живот толкова съм уморен.

© Стефан Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??