В таверната все още беше необичайно тихо, когато двамата влязоха. Музикантите от оркестъра настройваха инструментите и обсъждаха нещо с певеца. Само три или четири маси бяха заети в градината. Вътре атмосферата не му се стори особено приятна. Освен че бе наситена с миризма на мазе, навсякъде по стените имаше еленски рога, препарирани фазани, лисици, свински зурли, също разни черги, висящи от гредите над масите. От всяко ъгълче надничаха избелели от слънцето изкуствени цветя, наплюти от мухи, бъклици, люшкащи се на ченгели и прашасали изсушени кожи, одрани от разни животни. Като на всяко от изброените по-горе имаше залепено ярко етикетче с цена в евро. Станислав се опита да не отдава значение на видяното. Макар че обстановката повече му напомняше за страховит музей на лошия вкус, отколкото на място, където с лекота една по мъжки влюбена душа би съблякла от себе си тежестта на топлата си нежност, за да загърне с нея любимата си.
Настани ги един дребен и спънат сервитьор, с мазна, черна к ...