“Девън Мейл” 6 септември 1951 г.
УЖАСЕН ИНЦИДЕНТ В ДЕВЪНШИР. АРИСТОКРАТКА ЗАГИВА ПРИ ПАДАНЕ ОТ КОН. СЕМЕЙНО ПРОКЛЯТИЕ ЗАСТИГА СЪПРУГАТА НА БАЛЕТНА ЗВЕЗДА
При нелеп инцидент с жребеца си загина една от най-бляскавите дами на графство Девъншир. Госпожа Клара Рединг, съпруга на балетната звезда Антъни Рединг излязла на разходка с коня си Сапфир, когато се случило нещастието. Предполага се, че в падналата мъгла животното се е уплашило от нещо или някой и е хвърлило на земята ездачката си.
Инцидентът е станал близо до семейното имение Съндейл. Случайно гостуващият там лекар д-р Суийнимън от Лондон първи е пристигнал на мястото на инцидента и е установил, че госпожа Рединг е мъртва, със счупен врат и множество по-дребни наранявания. Местният лекар, издал смъртният акт, е потвърдил заключенията на столичния си колега. В силен шок са всички, намиращи се в имението по време на злокобното събитие – съпругът на мъртвата, Антъни Рединг, снаха ѝ Ефросина Милър и зет ѝ Майкъл Милър, братовчедка ѝ, и ...