devisil
39 results
Пристъпвах по каменните плочи към заветния край. Не можех да повярвам, че денят бе настъпил. Денят, в който светът ми се бе сринал на прах. Мъдрите в рода ми се опитаха да ме подготвят. Напразно. В този момент всякаква подготовка излетя от мислите ми. Опиатът вече не действаше. Адреналинът бе превзе ...
97
2
- Хайде, пущини такива! Пръй! Къде се намерихте такива и вие! Чумката да ви изяде! – Райко замахна да заварди с тоягата към вироглавите агнета, който нервно пощипваха шумки от раззеленилата се земя и тръскайки глава, току-напираха да се пръснат къде им видят очите. Беше следобед и слънцето висеше ви ...
840
8
Масив Атак - Разтворено момиче
Специално за sisito_uf (Сиси Петрова)
Shame, such a shame
I think I kinda lost myself again
Day, yesterday ...
Специално за sisito_uf (Сиси Петрова)
Shame, such a shame
I think I kinda lost myself again
Day, yesterday ...
2971
1
1
Повтаряй ми, повтаряй ми тези нежни думи.
Разтапяй ме, в любов удави ме,
след това съживи ме с устни умели
и накарай ме за тебе да стена.
Люлей, люлей ме в мъжките си прегръдки, ...
Разтапяй ме, в любов удави ме,
след това съживи ме с устни умели
и накарай ме за тебе да стена.
Люлей, люлей ме в мъжките си прегръдки, ...
769
3
Виж ме сега –
горда, красива, желана.
Недостъпна за други. И теб.
Студена и твърда, такава
съм със сърце от стомана ...
горда, красива, желана.
Недостъпна за други. И теб.
Студена и твърда, такава
съм със сърце от стомана ...
792
2
Неискано не бързам, и те чакам.
Немислено е да поискаш мислено
и в своите мисли непоискани
се давя без да знам, умишлено.
Умишлено напразно не говоря, ...
Немислено е да поискаш мислено
и в своите мисли непоискани
се давя без да знам, умишлено.
Умишлено напразно не говоря, ...
853
4
В очите ми вали
дъждът на твоето незнание.
Отдай ми се,
до последно, без памет,
разголи се, аз те искам, не бягай… ...
дъждът на твоето незнание.
Отдай ми се,
до последно, без памет,
разголи се, аз те искам, не бягай… ...
908
1
Два пожара гасим всяка вечер в чаршафите.
Недочакани,
неодмилвани ръцете оставят
дири безследни по
телата ни тръпнещи. ...
Недочакани,
неодмилвани ръцете оставят
дири безследни по
телата ни тръпнещи. ...
1199
4
Вече ще зъзна
в името на своята гордост.
И сега събличам всичките си дрехи.
Събличам се от теб!
Събличам се! ...
в името на своята гордост.
И сега събличам всичките си дрехи.
Събличам се от теб!
Събличам се! ...
1377
5
Обичай ме такава. Наивна. Млада.
От мига, щом докоснах твоето лице.
Обичай тихия ми говор.
Обичай малкото сърце.
Обичай ме такава. Нежна. Волна. ...
От мига, щом докоснах твоето лице.
Обичай тихия ми говор.
Обичай малкото сърце.
Обичай ме такава. Нежна. Волна. ...
817
Дрън-н-н-н… Ето така звучи в главата ми когато се тупна. Празно е също като на баба ми раклата. Майка винаги ме подмята че там летят мухи или, че ушите ми са свързани с канап, който, ако отрежат, ще паднат. Пък дали наистина е празно? Като бях в 10-ти клас по Биология учихме системите в човешкото тя ...
1024
1
Видя ли ме?
Такава те поисках -
наивно млада, тръпнеща и луда.
Обятия за теб разтворих, без принуда...
А ти ме гледаше с очи студен. ...
Такава те поисках -
наивно млада, тръпнеща и луда.
Обятия за теб разтворих, без принуда...
А ти ме гледаше с очи студен. ...
747
3
„Абе, каръкът си е карък." - това си мислеше Панчо, докато лениво се излежаваше в леглото си с малко поотпусната пружина. Едрото му тяло гравитационно притискаше механизма и естествено, той поддаваше по такъв начин, че все едно лежеше като в хамак. Това никак не притесняваше младия човек, тъй като м ...
2171
1
Много често майка ми ме галеше по косата и ми говореше колко прекрасна и блестящо мека е тя... Обичаше да сплита гъстите тъмни къдри на плитка и да вплита в нея сатенена нишка. И аз търпеливо стоях, докато сръчните й пръсти заплитаха косите ми и втъкваха в нея силната й майчинска обич. Изключително ...
2147
3
А всичко беше друго някак си... Рояците от мечтите й се множаха с всеки изминал ден. Изправена пред прага на големия свят, тя не знаеше накъде да поеме. Чакането я обезсърчи. Направи я по-малко целеустремена... По-несигурна... Макар че дълбоко в себе си тя знаеше какво иска... И колко далеч беше от ...
1089
1
CELINE DION - "It's All Coming Back To Me Now"
There were nights when the wind was so cold
That my body froze in bed
If I just listened to it
Right outside the window ...
There were nights when the wind was so cold
That my body froze in bed
If I just listened to it
Right outside the window ...
3137
1
Обичане
Живеем днес забързано,
припряни, уморени, нервни,
заклещени във въртележката неспирна
на тоз живот, суров и мръсен. ...
Живеем днес забързано,
припряни, уморени, нервни,
заклещени във въртележката неспирна
на тоз живот, суров и мръсен. ...
1119
3
Sade - No ordinary love
I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside ...
I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside ...
6292
4
В Ъ Г Л Е Н
> Замислено доближавам цигарата до устните си. Тялото й е гладко, вдишвам дълбоко и димът прониква в дробовете ми. Усещам как главата ми се замайва. Като в лек транс съм.
> Часовникът на стената необратимо отброява секундите на изтичащия ми живот, а аз седя, потънала в ужасното сумрачно ...
> Замислено доближавам цигарата до устните си. Тялото й е гладко, вдишвам дълбоко и димът прониква в дробовете ми. Усещам как главата ми се замайва. Като в лек транс съм.
> Часовникът на стената необратимо отброява секундите на изтичащия ми живот, а аз седя, потънала в ужасното сумрачно ...
1358
5
Jon Bon Jovi - Always
This romeo is bleeding
But you can't see his blood
It's nothing but some feelings
That this old dog kicked up ...
This romeo is bleeding
But you can't see his blood
It's nothing but some feelings
That this old dog kicked up ...
8673
1
Lene Marlin - Sorry
Do you wanna know, what I think of you
Do you wanna know
Do you wanna know, if I'm doing OK
Just ask and I'll say ...
Do you wanna know, what I think of you
Do you wanna know
Do you wanna know, if I'm doing OK
Just ask and I'll say ...
1614
АКО
Ако някога ме познаеш,
ще се спреш ли?
Ще ли ме погледнеш ,
или студени ще се разминем? ...
Ако някога ме познаеш,
ще се спреш ли?
Ще ли ме погледнеш ,
или студени ще се разминем? ...
822
2
Посвещавам превода на момчето, което завинаги ще нося в спомените и сърцето си.
Rascal Flatts - What Hurts The Most Lyrics
I can take the rain on the roof of this empty house
That don't bother me
I can take a few tears now and then and just let 'em out ...
Rascal Flatts - What Hurts The Most Lyrics
I can take the rain on the roof of this empty house
That don't bother me
I can take a few tears now and then and just let 'em out ...
22775
24
"All Good Things (Come To An End)"
Honestly what will become of me
don't like reality
It's way too clear to me
But really life is dandy ...
Honestly what will become of me
don't like reality
It's way too clear to me
But really life is dandy ...
4825
2
Roxette - It Must Have Been Love
It Must Have Been Love..... But its over now....
Lay a whisper on my pillow
Leave the winter on the ground
I wake up lonely, there's air of silence ...
It Must Have Been Love..... But its over now....
Lay a whisper on my pillow
Leave the winter on the ground
I wake up lonely, there's air of silence ...
11354
5
*****************
Накара ме да затворя поредната врата.
Поиска да си тръгнеш. Не те спрях.
Коя съм аз, че да те накарам
при мен насила да се върнеш? ...
Накара ме да затворя поредната врата.
Поиска да си тръгнеш. Не те спрях.
Коя съм аз, че да те накарам
при мен насила да се върнеш? ...
890
1
И ето я... Тя се обръща внезапно, по-хубава и усмихната от всякога...
В косите й са се оплели слънчеви лъчи..
В очите й се гонят слънчеви зайчета...
Тя тича босонога в росната трева и звънкият й смях разчупва свежия въздух след проливния дъжд, който се е излял преди минути...
В мокрото небе се отраз ...
В косите й са се оплели слънчеви лъчи..
В очите й се гонят слънчеви зайчета...
Тя тича босонога в росната трева и звънкият й смях разчупва свежия въздух след проливния дъжд, който се е излял преди минути...
В мокрото небе се отраз ...
1382
3
Whitney Houston - I have nothing
Share my life, take me for what I am
Cause I'll never change all my colours for you
Take my love, I'll never ask for too much
Just all that you are and everything that you do ...
Share my life, take me for what I am
Cause I'll never change all my colours for you
Take my love, I'll never ask for too much
Just all that you are and everything that you do ...
1996
Искам да ме прегърнеш...
Да ме хванеш и дръпнеш към себе си...
Да ме сграбчиш отчаяно
и бурно устни в мойте да впиеш...
И да не ме пускаш... ...
Да ме хванеш и дръпнеш към себе си...
Да ме сграбчиш отчаяно
и бурно устни в мойте да впиеш...
И да не ме пускаш... ...
1383
3
ТИ
В стаята се гонят пеперуди.
В маха на крилете им долавям твоя дъх.
А те самите оцветяват твоите очи
и гонят се безспир безумно луди. ...
В стаята се гонят пеперуди.
В маха на крилете им долавям твоя дъх.
А те самите оцветяват твоите очи
и гонят се безспир безумно луди. ...
967
3
Madonna - Beautiful Stranger
(Austin is in a car, with the radio on)
Austin:Yeah baby hahahaha
Basil:Hello Austin
Austin:Hey Basil how are you ...
(Austin is in a car, with the radio on)
Austin:Yeah baby hahahaha
Basil:Hello Austin
Austin:Hey Basil how are you ...
3616
3
И сега какво?...
Редим думи върху полето като низ от черни лястовици... Мислите ни - накацали по телеграфните жици... И капят, стичайки се надолу...
Кому са нужни думи? Когато всичко е толкова перфектно... Дори малките наболи косъмчета по брадата ти... Или начина, по който слънчевият лъч се пречупва ...
Редим думи върху полето като низ от черни лястовици... Мислите ни - накацали по телеграфните жици... И капят, стичайки се надолу...
Кому са нужни думи? Когато всичко е толкова перфектно... Дори малките наболи косъмчета по брадата ти... Или начина, по който слънчевият лъч се пречупва ...
974
Hello?
Can you hear me?
Am I getting through to you?
Hello
Is it late there? ...
Can you hear me?
Am I getting through to you?
Hello
Is it late there? ...
10406
5
Massive Attack - Tear Drop
Love, love is a verb,
love is a doing word.
Fearless on my breath...
Gentle impulsion. ...
Love, love is a verb,
love is a doing word.
Fearless on my breath...
Gentle impulsion. ...
12735
8
Очите ти ме карат да се смея.
Очите твои са небесната дъга.
В очите ти обичам да надничам
и да гадая твоята душа.
В очите ти аз виждам слънце: ...
Очите твои са небесната дъга.
В очите ти обичам да надничам
и да гадая твоята душа.
В очите ти аз виждам слънце: ...
1006
2
Седя в тъмното и паля цигара,
а сълзите ми капят горещи, солени.
И се давя в празнотата, която остана.
Аз не плача за теб. А от успокоение.
Обичам димът да се вие и гали ...
а сълзите ми капят горещи, солени.
И се давя в празнотата, която остана.
Аз не плача за теб. А от успокоение.
Обичам димът да се вие и гали ...
946
2
ЛЮБОВНИЦА
Когато денят угасне,
ела в моето кадифено легло
с балдахини от страст и мъгли.
Там, в теменужния мрак, те очакват ...
Когато денят угасне,
ела в моето кадифено легло
с балдахини от страст и мъгли.
Там, в теменужния мрак, те очакват ...
964
3
В краката ми ти сипеш черни рози.
Листата им са черни като пепел,
като душата ми, превърната на въглен.
Със саждите рисуваш приказни картини
с пръстите, които ...
Листата им са черни като пепел,
като душата ми, превърната на въглен.
Със саждите рисуваш приказни картини
с пръстите, които ...
691
4
Celine Dion
I Drove All Night Lyrics
I had to escape
The city was sticky and cruel
Maybe I should have called you first ...
I Drove All Night Lyrics
I had to escape
The city was sticky and cruel
Maybe I should have called you first ...
4364
1
Random works
© 2003-2024, Georgi Kolev. All rights reserved. The works are the property of their authors.
