^palavoto_ezi4e (Симона)

^palavoto_ezi4e

28 el resultado

FaSHiOn StyLE

^palavoto_ezi4e

Collage

2007-08-18T11:16:19+03:00 2250 2

Tokyo Project

^palavoto_ezi4e

Collage

2007-08-18T11:15:36+03:00 1573 1

Natasa Bekvalac - Ponovo

^palavoto_ezi4e

Тraducciones

Natasa Bekvalac - Ponovo
Kriva sam pred Bogom
i pred ljudima
takva mi je sudbina
ne misli da ponosna sam na to ...

2007-08-07T11:18:11+03:00 4888

Hot Zone

^palavoto_ezi4e

Collage

2007-08-07T09:17:52+03:00 2256

Stoja - Metak

^palavoto_ezi4e

Тraducciones

Stoja - Metak
Secam se, secam se ja
nasih prvih pogleda, osmeha i dodira
secam se, secam se ja
al' ti vise, izgleda, ne secas se nicega ...

2007-08-05T22:25:57+03:00 3127 1

Ceca - Licis na moga oca

^palavoto_ezi4e

Тraducciones

Ceca - Licis na moga oca
Licis na moga oca
isto je mojoj majci
uzasne stvari radio
rukama golim ...

2007-08-05T22:14:01+03:00 5040 1

Ceca - Zarila sam zar

^palavoto_ezi4e

Тraducciones

Ceca - Zarila sam zar
U ovu casu vise niko ne doli ni kap
Prepuna je tvojih lazi i prevara
U ovo srce vise niko ne donese ljubav
Nemam ja vise snage ni nerava ...

2007-08-05T20:26:55+03:00 14999 1

ОМРАЗА

^palavoto_ezi4e

Poesía

ОМРАЗА
Сърцето ми e изпълнено с омраза,
обещанието пред Бог не ще погазя.
Кървави сълзи лицето ти ще изгарят,
всички около теб в краката ми ще лазят. ...

2007-07-30T23:48:35+03:00 793 4

черно-бяла страст

^palavoto_ezi4e

Collage

2007-07-27T23:49:24+03:00 1964

ЖРИЦА НА НОЩТА

^palavoto_ezi4e

Poesía

ЖРИЦА НА НОЩТА
Тялото ми - порочно и нежно,
изваяно от безброй грехове,
самотни души в нощта приютява,
за мъжете то е крайпътен хотел. ...

2007-07-27T16:26:00+03:00 1176 2

Убийствен поглед

^palavoto_ezi4e

Collage

2007-07-27T16:04:05+03:00 2219 5

На Него

^palavoto_ezi4e

Poesía

На Него
Вълните морски
нежно галят моето лице,
но ето че не усещам
да ме милват твоите ...

2007-07-26T00:58:41+03:00 853

ВЕЧЕ КЪСНО Е

^palavoto_ezi4e

Poesía

ВЕЧЕ КЪСНО Е
Толкова лъжи,
толкова сълзи,
толкова пропилени дни...
Защо така наказа сърцето ми? ...

2007-07-26T00:57:57+03:00 689 2

Раздялата

^palavoto_ezi4e

Poesía

РАЗДЯЛАТА
Тръгвам си аз... тръгваш и ти,
помежду ни само спомени остават
и от тях може би мъничко боли.
А бяхме толкова щастливи, ...

2007-07-26T00:57:32+03:00 705 1

''Приятелка''

^palavoto_ezi4e

Poesía

"Приятелка"
Свършиха ли се мъжете на света,
че ти "приятелко" точно моя пожела?
А и той така бързо се поддаде,
с какво толкова от мен си по-добра? ...

2007-02-26T22:31:47+02:00 790 4

МОМЧЕТО С ДВЕ ЛИЦА

^palavoto_ezi4e

Poesía

МОМЧЕТО С ДВЕ ЛИЦА
Минаваш край мен някак безразлично
oбръщаш се и кимаш със глава,
понякога дори ме подминаваш
но мисля със цел e всичко това. ...

2007-01-25T15:58:29+02:00 731 1

Душата ми

^palavoto_ezi4e

Poesía

Душата ми
Душата ми на храм прилича,
всеки идва,изповядва се и си заминава.
Никой днес не ме обича,
в моето сърце само болката остава. ...

2006-11-16T01:31:06+02:00 1234 3

Измамник

^palavoto_ezi4e

Poesía

Измамник
Две сълзи парещи
отронват се от моите очи.
Тези сълзи са за теб измамнико,
но те знам не трогват те,нали?! ...

2006-11-16T01:30:32+02:00 822 1

Възражда се любовта

^palavoto_ezi4e

Poesía

Възражда се любовта
Слънчеви лъчи пронизват тъмнината,
виждам края на тунела на самотата.
Възражда се отново в мене любовта,
усещам - пак съм предишната жена. ...

2006-11-15T13:02:55+02:00 675 2

ДВЕ ДЕЦА

^palavoto_ezi4e

Poesía

ДВЕ ДЕЦА
Те бяха просто две деца,
опитали от сладостта на любовта.
Целувки нежни, погледи свенливи -
смятаха, че са единствени в света. ...

2006-11-15T13:01:23+02:00 743 3

БЕЗРАЗЛИЧНА

^palavoto_ezi4e

Poesía

БЕЗРАЗЛИЧНА
Безразлична днес стоя пред тебе,
безразлична ми е твоята любов.
А някога от нея имах нужда,
но със времето тя превърна се във тежест. ...

2006-11-15T13:00:04+02:00 1040 1 1

ОЩЕ МИГ

^palavoto_ezi4e

Poesía

ОЩЕ МИГ
Още миг със мен остани,
още миг и после си върви.
Душата ми нежна тъй лесно покори,
малко по малко част от мене стана ти. ...

2006-11-14T09:18:19+02:00 792 1

НЕКА ПИЕМ

^palavoto_ezi4e

Poesía

НЕКА ПИЕМ
Нека пием тази нощ,
аз за самотата тост ще вдигна
ти за твоята нова любов.
Ще пия аз до дъно,ще пия цяла нощ ...

2006-11-14T09:17:29+02:00 703 2

Не се завръщай

^palavoto_ezi4e

Poesía

Не се завръщай
Не се завръщай дори и да те викам с молещ глас,
върви при нея-не искам да те виждам вече аз.
Сърцето ми-оковано със безброй лъжи,
не иска то за теб да чува,дълбоко ти го нарани. ...

2006-11-14T09:16:50+02:00 758 3

КУКЛА НА КОНЦИ

^palavoto_ezi4e

Poesía

КУКЛА НА КОНЦИ
Като кукла на конци
във твоите ръце съм,
обсебил си ме ти
и да избягам аз не мога. ...

2006-11-13T10:56:38+02:00 849 2

ЗАЩО

^palavoto_ezi4e

Poesía

ЗАЩО
Защо сложи край на любовта ни?
Защо постъпи с мен така?
Какво ти липсваше със мене?
Защо не ме разбра? ...

2006-11-13T10:55:40+02:00 822 1 1

Отне ми всичко

^palavoto_ezi4e

Poesía

Отне ми всичко
Отне ми любовта,
отне ми мечтите,
взе най-хубавото от мен
и сега си тук още по-студен... ...

2006-11-12T23:45:41+02:00 1078 2 1

Момчето с ледено сърце

^palavoto_ezi4e

Poesía

Moмчето с ледено сърце
Обичам те и те мразя,
за тебе мисля всеки ден.
Искам аз от теб да се откъсна,
но...не мога, ...

2006-11-12T23:36:03+02:00 1303 2

Propuestas