Sally's song
I sense there's something in the wind
That feels like tragedy's at hand
And though I'd like to stand by him
Can't shake this feeling that I have
The worst is just around the bend
And does he notice my feelings for him?
And will he see how much he means to me?
I think it's not to be
What will become of my dear friend?
Where will his actions lead us then?
Although I'd like to join the crowd
In their enthusiastic cloud
Try as I may, it doesn't last
And will we ever end up together?
no, I think not, it's never to become
For I am not the one
Усещам нещо във вятъра,
нещо като трагедия…
и въпреки, че искам да съм до него,
не мога да премахна усещането, което имам.
Неприятностите витаят наоколо.
Дали е забелязал чувствата ми към него?
Дали е видял колко много значи за мен?
Като че ли, не…
В какво ли се превръща моя скъп приятел?
Докъде ли ще доведе всичко това?
Въпреки че желая всички
да обединят ентусиазма си,
да опитат като мен
и всички да бъдем заедно.
Не, миля, че няма никога да стане,
защото не съм единствена.
© Мария Todos los derechos reservados
Свързани произведения
Comentarios
-
хубав превод
-
Мерси ^.^
-
Много хубав превод!
-
и всички да бъдем заедно.
Не, миля, че няма никога да стане,
защото не съм единствена.
Уникално!
Propuestas
© 2003-2024, Georgi Kolev. Todos los derechos reservados. Las obras son propiedad de sus autores.
