2 mar 2007, 21:49

LOSTPROPHETS -"A Town Called Hypocrisy" 

  Тraducciones
1165 0 3
3 мин за четене
LOSTPROPHETS

"A Town Called Hypocrisy"

Can you take this broken boy?
And put the pieces back as one?
Though he has all of his toys...
He is never having fun

Because it's not enough
Now we're growing up
We are giving up
We are moving on
Because its not enough
We were growing up
We are giving up
And I won't hear what you say so...

Save your sympathy
Who do you think you're fooling?
Everything is dead!
Now you welcome me,
To a town called hypocrisy

Save your sympathy
Who do you think you're fooling?
Everything is dead!
Now you welcome me,
To a town called hypocrisy

(Town Called Hypocrisy)

Can you take this lonely girl?
I pick her up from off the ground
'cause theres no pride, to be found
When you follow sheep around
And no future here, no future
For us in this town

Because it's not enough
Now we're growing up
We are giving up
We are moving on
Because its not enough
We were growing up
We are giving up
And I won't hear what you say so...

Save your sympathy
Who do you think you're fooling?
Everything is dead!
Now you welcome me,
To a town called hypocrisy

Save your sympathy
Who do you think you're fooling?
Everything is dead!
Now you welcome me,
To a town called hypocrisy

La la la
Lalalalalalalala la la
Lalalalalalalala la la
Lalalalalalalala la la

(lalalalalalalala la la)
Because it's not enough
Now we're growing up
(lalalalalalalala la la)
We are giving up
We are moving on
(lalalalalalalala la la)
Because its not enough
We were growing up
(lalalalalalalala la la)
We are giving up
And I won't hear what you say so...

Save your sympathy
Who do you think you're fooling?
Everything is dead!
Now you welcome me,
To a town called hypocrisy

Save your sympathy
Who do you think you're fooling?
Everything is dead!
Now you welcome me,
To a town called hypocrisy



Можеш ли да вземеш това счупено момче?
и да сложиш неговите парчета по местата?
Нищо че има купища играчки,
той никога не се е забавлявал.

Защото това не е достатъчно,
сега ние порастваме,
предаваме се,
продължаваме напред,
Защото не е достатъчно,
сега ние порастваме,
предаваме се …
И аз няма да чуя това, което ще кажеш, затова…

Запази своето състрадание,
кого мислиш, че залъгваш?
Всичко е мъртво,
сега ти ме приветстваш за “Добре дошъл” в град наречен Лицемерие


Запази своето състрадание,
кого мислиш, че залъгваш?
Всичко и мъртво,
сега ти ми приветстваш за “Добре дошъл” в град наречен Лицемерие

(Град Наречен Лицемерие)

Можеш ли да вземеш това самотно момиче?
Аз я вдигнах нагоре от земята,
защото там няма никаква гордост, за да бъде намерена,
когато ти заспиваш тук,
когато като овца следваш стадото наоколо
и няма никакво бъдеще тук, никакво бъдеще
за нас в тоя град!

Защото това не е достатъчно,
сега ние порастваме,
предаваме се,
продължаваме напред,
Защото не е достатъчно,
сега ние порастваме,
предаваме се …
И аз няма да чуя това, което ще кажеш, затова…

Запази своето състрадание,
кого мислиш, че залъгваш?
Всичко е мъртво,
сега ти ме приветстваш за “Добре дошъл” в град наречен Лицемерие

Запази своето състрадание,
кого мислиш, че залъгваш?
Всичко е мъртво,
сега ти ме приветстваш за “Добре дошъл” в град наречен Лицемерие…..
………………



© Снежана Петрова Todos los derechos reservados

Свързани произведения
Comentarios
Por favor, acceda con su perfil, para poder hacer comentarios y votar.
  • Песента наистина е много хубава и твоят превод много ми харесва, а Джеси вече ме изпревари за Rooftops така че ако може да преведеш и нея ще ме зарадваш
  • Песничката е супер!!! МОЖЕ ЛИ ДА ПРЕВЕДЕШ И 23 - Lostprophets-Rooftops И от мен имащ 6
  • хубава песничка, ще се постарая да си я намеря браво за превода. 6
Propuestas
: ??:??