bEtt (Белослава Асенова)
169 596
30 дек. 2007 г., 12:58

Activ - Doar cu tine 

  Переводы » Песня
8549 0 6
2 мин за четене
Doar cu tine

Azi mi-am promis
Azi mi-am promis
Azi mi-am promis,ca de maine nu ratez nici o sansa
Vreau sa-ti spun tot ce simt,langa tine-ncepe o noua viata

Si asta-i noaptea-n care nu mai visez,noaptea in care incep sa traiesc
(ououu)
Asta-i noapte in care vreau sa dansez,sa ma distrez,doar cu tine,


Vino langa mine,
Stiu ca vrei,
Strange-ma in brate pana numar la 3,
Ritmul meu te cheama,
Stiu ca poti,
Cu mine sa dansezi inca doua nopti,
Vino langa mine,
Stiu ca vrei,
Strange-ma in brate pana numar la 3,
Ritmul meu te cheama,
Stiu ca poti,
Cu mine sa dansezi inca doua nopti ...

Stii cat de mult, mi-am dorit sa fim noi doi impreuna,
Tu esti tot, ce-am visat,
Vreau sa-mi spui mereu noapte buna..

Si asta-i noapte in care nu mai visez,noaptea in care incep sa traiesc
(ououu)
Asta-i noaptea in care vreau sa dansez,sa ma distrez,doar cu tine..

Vino langa mine,
Stiu ca vrei,
Strange-ma in brate pana numar la 3,
Ritmul meu te cheama,
Stiu ca poti,
Cu mine sa dansezi inca doua nopti

Si asta-i noapte in care nu mai visez,noaptea in care incep sa traiesc
(ououu)
Asta-i noaptea in care vreau sa dansez,sa ma distrez,doar cu tine!!


Vino langa mine,
Stiu ca vrei,
Strange-ma in brate pana numar la 3,
Ritmul meu te cheama,
Stiu ca poti,
Cu mine sa dansezi inca doua nopti
Vino langa mine,
Stiu ca vrei,
Strange-ma in brate pana numar la 3,
Ritmul meu te cheama,
Stiu ca poti,
Cu mine sa dansezi inca doua nopti.

Само с теб

Днес си обещах, днес си обещах,
че от утре няма да пропусна шанса...
Искам да ти кажа как се чувствам,
до теб стоейки започва нов живот
и това е нощта, в която няма повече да сънувам.
Нощта, в която се събуждам за живот, оууу...

Това е нощта, в която искам да танцувам,
да се забавлявам само с теб.

Припев:
Ела при мен, знам, че го искаш, подръж ме в ръцете си ,
докато преброя до 3,
моят ритъм те зове, знам, че можеш,
танцувай с мен цели 2 нощи.

И това е нощта, в която няма да сънувам повече.
Нощта, в която започва нов живот,
това е нощта, в която искам да танцувам
,да се забавлявам... само с теб!!!

Припев...

© Белослава Асенова Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
  • Браво, добър превод.
    Ştiu că poţi cu mine să dansezi ÎNCĂ două nopţi - Знам, че можеш с мен да танцуваш още 2 нощи. Поздрави
  • Браво, много добър превод и песента е много нежна.
  • Браво эа превода!Ще те помоля да преведеш песента им Visez. Поэдрави!
  • здрасти!много ми хареса превода на песента.Ще те помоля ако можеш да преведеш текста на една друга също много хубава песен.Много ще съм ти благодарна ако отговориш положително на молбата ми.Песента за която става на въпрос е на Andore ft Cascada-fluturi чакам отговор
  • това е една страхотна песен браво за превода
  • Браво !
Предложения
: ??:??