bEtt (Белослава Асенова)
169 596
13 мар. 2008 г., 20:35

Cassie - Is It You? (Step Up 2 Soundtrack) 

  Переводы » Песня, с английского
6372 0 2
5 мин за четене
Is It You?
Cassie

 I'm looking for a lover not a friend
Somebody who can be there when I need someone to talk to
I'm looking for someone who won't pretend
Somebody not afraid to say the way they feel about you

And I'm looking for someone who understands how I feel,
Someone who can keep me real and who knows the way
The way I like to have my way
And I'm looking for someone who takes me there,
Wants to share, shows he cares
Im Thinking you're the one that I've been waiting for

Is it you? is it you?
Maybe you're the one I've been waiting for
Could you be the one for me?
Could you be the one I need?

Is it you? is it you?
Maybe you're the one I've been waiting for
Could you be the one for me? (Could you be?)
Could you be the one I need?

I'm looking for someone to share my pain (Uh)
Someone who I can run to, who will stay with me when it rains
Someone who I can cry with through the night
Someone who I can trust who's heart is right
And I'm looking for someone

And I'm looking for someone who understands how I feel,
Someone who can keep me real and who knows the way
The way I like to have my way
And I'm looking for someone who takes me there,
Wants to share, shows he cares
Im Thinking you're the one that I've been waiting for

Is it you? is it you?
Maybe you're the one I've been waiting for
Could you be the one for me?
Could you be the one I need?

Is it you? is it you?
Maybe you're the one I've been waiting for
Could you be the one for me?
Could you be this one I need?

Someone who wont take for granted
How much I care (How much I care)
And appreciates that I'm there
Someone who listens
And someone I can call who isn't afraid of love to share

Is it you? is it you?
Maybe you're the one I've been waiting for
Could you be the one for me?
Could you be the one I need?

Is it you? is it you?
Maybe you're the one I've been waiting for
Could you be the one for me?
Could you be the one I need?

Ти ли си този?


Търся любим,а не приятел.
Някой, който да е до мен, когато имам нужда
да поговоря с някой.
Някой, който не се страхува да каже как се чувства.
Търся някой, който да разбира как се чувствам.
Някой, с който мога да се чувствам истинска
и който знае, че обичам да става по моят начин.
И търся някой, който ме взема със себе си,
който иска да споделя, да показва, че му пука.
Мисля, че ти си този, когото чаках.

Припев:
Ти ли си този? Ти ли си?
Може би ти си този, когото чаках.
Можеш ли да си единствения за мен?
Можеш ли да бъдеш този, от когото се нуждая? (2)

Търся някой, който да споделя болката ми.
Някой, при когото мога да изтичам,
който ще стои с мен, когато вали.
Някой, с когото мога да плача през нощта.
Някой, на когото мога да доверя кое сърце е право.
Търся някой...
Някой, с който мога да се чувствам истинска
и който знае, че обичам да става по моят начин.
И търся някой, който ме взема със себе си,
който иска да споделя, да показва, че му пука.
Мисля, че ти си този, когото чаках.

Припев:(2)

Някой, който няма да се съгласи с това
колко много ми пука. (Колко много ми пука.)
И оценява, че съм там.
Някой, който изслушва
и някой, на когото мога да се обадя и
който не се страхува от любов и подялба.

Припев:(2)

© Белослава Асенова Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??