14 апр. 2016 г., 09:56

Делеко ми пределело 

Музыка » Фольклор
2721 1 4
00:00
02:48

© Ванина Славова Все права защищены

Песень отъ село Чеканчево Софийско. Нотенъ записъ 1927г. Песеньта я е пяла Евдокия.

http://musicart.imbm.bas.bg/karton.asp?zapisID=3215

http://musicart.imbm.bas.bg/Multimedia/Graph/M0003215.GIF

 

Делеко ми пределело тая вечеръ да не легамъ,/2

а я легнатъ та залюснахъ(задрямахъ), та ми мина Танка Змия./2

Танка Змия презъ галавата, въ уста носи Бела Книга(Света Книга)./2

Бела Книга Черно Слово, Черно Слово и Червено:/2

Кой се либи да се взема, кой не либи да не взема./2

 

Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
  • Опитвам се да разбера защо е прибавен втори глас... Шопските песни не са задължително всички двугласни... Доколкото познавам трудовете на Васил Стоин, той не би определил като едногласна песен, която реално се изпълнява от два гласа, а и доколкото мога да чуя (предвид малкия амбитус), тази песен вероятно е свързана с някакъв ритуал...
    Чудя се само
    Иначе звучи красиво, въпреки липсата на специфичното звукоизвличане, характерно за този тип музика.
  • Интересно се е получило!
  • Тъй като тукъ не намирамъ опция за сваляне на музика, ако някой иска да си свали песеньта, може да ми пише на vaninas@mail.bg. Ще му пратя песеньта. Имамъ я в wav, където на стерио може да се чуе отпяването, като че отъ различни посоки звучатъ двете групи.
  • Песеньта се опитахъ да я възстановя. Разчетохъ нотите. Сложно неравноделно темпо, доста се затруднихъ. И записахъ. Ниския гласъ не присъства въ нотите. Прибавихъ го отъ себе си, споредъ как си представямъ, че би звучало някога. Чрезъ онлаин музикален сайтъ събрахъ гласовете, така че да имитиратъ две групи, според какъ въ Шопския край се пее съ характерното отпяване.
Предложения
: ??:??