WierdTheory (Александър Христов) WierdTheory (Александър Христов)
5 64
7 авг. 2009 г., 14:00

Mystery

3.2K 0 4
00:00
03:21

Хотите прочитать больше?

Присоединяйтесь к нашему сообществу, чтобы получить полный доступ ко всем произведениям и функциям.

© Александър Христов Все права защищены

Това е една песен, написана от Hugh Laurie (Dr. House). Песента е с хумористичен характер, на места не се чува добре какво пея, за това прилагам текста (+ превод) отдолу. Аз лично се смях истерично, когато я чух за пръв път, надявам се поне да ви усмихне :)

 

Mystery...all my life has been a mystery,

You and I were never ever meant to be,

That's why I call my Love for you...a mystery.

 

Different country...you and I have always lived in a different country,

And I know that airplane tickets don't grow...on a tree,

So what kept us apart is plain for me to see,

That much at least...is not really a mystery.

 

Estuary...I live in a house-boat on an estuary,

which is handy for my work with the port authority,

but I know you would've found it insanitory...insanitory.

 

Taken the violent dislike to me, I've been foolish to ignore the possibility,

That if we ever actually met, you might have...pretty much hated me,

Yet that's not the only problem for me to see...

 

Dead since 1993...you've been dead now...wait a minute let me see...

16 years came last January, as a human being you are history!

 

So why do I still long for you? Why is my love so strong for you?

Why did I write this song for you?! Well...I guess that's just a mystery...

Mystery...

 

 

Мистерия... целият ми живот е една мистерия,

На нас със теб никога не ни е било писано да сме заедно,

затова наричам любовта си към теб... мистерия.

 

Различни държави... ние с теб винаги сме живели в различни държави

и знам, че самолетните билети не растат... по дърветата,

така че ми е пределно ясно какво ни е делило,

това поне, всъщност не е мистерия.

 

Устие... Живея в къща-лодка на едно устие,

което прави работата ми с бреговата полиция лесна,

но знам, че това щеше да ти се стори нехигиенично...нехигиенично.

 

Имайки предвид как хората не ме понасят... глупаво пренебрегвах вероятността,

че ако ако някога всъщност се бяхме срещнали, можеше да те отвратя,

и все пак това не е единственият проблем, който виждам...

 

Мъртва от 1993... Ти си мъртва вече... чакай малко, нека изчисля...

16 години станаха този Януари,

като човешко същество ти си история...

 

Защо тогава още те желая? Защо любовта ми към теб е толкова силна?

Защо изобщо написах тази песен за теб?!

Е... предполагам това е просто мистерия...

Мистерия...

 

Пожалуйста, оцените анонимно и по совести

Комментарии

  • Zlatna87 (Златина Манолова)
    Zlatna87 (Златина Манолова)
    Бягаща усмивка,през меланхолично изражение- емоцията,която предизвика в мен. Хубаво е...
  • alistef (Албена Стефанова)
    alistef (Албена Стефанова)
    Една много хубава и тъжна песен изпълнена перфекто.Супер си.
  • ki4erini (Кирил Пеев)
    ki4erini (Кирил Пеев)
    Браво Александър! Браво Христов! Радващо е съществуването на младежи, като Вас! Малко е да се каже, че имате талант. Според мен сте роден за мюзик айдъл без да визирам формат. Поезията Ви е умна, хитра, дълбока... Не мога да повярвам, че нямате Ваше музикално-поетично творение!? Дайте! Дайте!
  • Ладида (Ема Венева)
    Ладида (Ема Венева)
    Супер е, много е готино

Выбор редактора

Глутницата / The Sky And The Stars 🇬🇧

herz07

Това ми е първи опит да правя парче в този стил.Исках въпреки скандинавско наложения стил да има нещ...

Музыка 4.8K 5.0

Глутницата /Ти ,китарата и аз

herz07

Музика и аранжимент - Иван Неделчев Текст - Boby Angel

Музыка 4.2K 5.0

Не ме питай защо плача

Мильо

Текст, музика и изпълнение – Мильо Велчев, аранжимент – Стефан Маринов

Музыка 5.5K 5.0

Symphony 1 🇧🇬

Silfredim

Една от симфониите на живота ми...

Музыка 6.9K 5.0

Бягство от час по история 🇧🇬

beggins

Музика, текст: Пламен Сивов Изпълняват Точка БГ *** Ще избягаме с тебе от час по история днес, ще из...

Музыка 5K 5.0

Обичам те, мое море 🇧🇬

БожидараСимеонова

Представям ви моето ново парче "Обичам те, мое море" в колаборация с цигуларя Божидар Рахнев. Официа...

Музыка 5.1K 5.0