limmon4e (Жеже)
109 463
1 мая 2007 г., 08:48

Callin' U - Outlandish  

  Переводы
13213 0 13
7 мин за четене
Callin' U - Outlandish


I'm callin' U
With all my goals, my very soul
Ain't fallin' through
I'm in need of U
The trust in my faith
My tears and my ways is drowning so
I cannot always show it
But don't doubt my love

I'm callin' U
With all my time and all my fights
In search for the truth
Tryin'a reach U

See the worth of my sweat
My house and my bed
Am lost in sleep
I will not be false in who I am
As long as I breathe

Oh, no, no
I don't need nobody
& I don't fear nobody
I don't call nobody but U
My One & Only

I don't need nobody
& I don't fear nobody
I don't call nobody but U
all I need in my life

I'm callin' U
When all my joy
And all my love is feelin' good
Cuz it's due to U

See the time of my life
My days and my nights
so it's alright
Cuz at the end of the day
I still got enough for me and my

I'm callin' U
When all my keys
And all my bizz
Runs all so smooth
I'm thankin' U
See the halves in my life
My patience, my wife
With all that I know
Oh, take no more than I deserve
Still need to learn more

Oh, no, no
I don't need nobody
& I don't fear nobody
I don't call nobody but U
My One & Only

I don't need nobody
& I don't fear nobody
I don't call nobody but U
all I need in my life

Our relationship, so complex
Found U while I was headed straight for hell in quest
You have no one to compare to
'Cause when I lie to myself it ain't hidden from U
I guess I'm thankful
Word on the street is U changed me
It shows in my behaviour
Past present future
Lay it all out
Found my call in your house
And let the whole world know what this love is about

Yo te quiero, te extraño, te olvido
Aunque nunca me has faltado, siempre estas conmigo
Por las veces que he fallado y las heridas tan profundas
Mejor tarde que nunca para pedirte mil disculpas
Estoy gritando callado yo te llamo, te escucho, lo intento
De ti yo me alimento
Cuando el aire que respiro es violento y turbulento
Yo te olvido, te llamo, te siento

[Translation:]
I love you, I miss you, I forget you
Even though you never let me down and always are by my side
For all the times I've failed and hurt you deeply
Better later than never to give you a 1000 apologies
I'm shouting silently, callin' you, I'm listening to you, I'm tryin'
You nourish me
When the air that I breathe is violent and turbulent
I'm forgettin' you, I'm callin' you, I'm feelin' you

Oh, no, no
I don't need nobody
& I don't fear nobody
I don't call nobody but U
My One & Only

I don't need nobody
& I don't fear nobody
I don't call nobody but U...

oh, no, no
i don't need nobody
& I don't fear nobody
I don't call nobody but you
MY one and only

I don't need nobody
& i don't fear nobody
I don't call nobody but you
all i need in my life



Callin' U - Outlandish 




 

Викам те  

С цялата си сила, с цялата си душа

Няма как да го преживея

Нуждая се от теб

Вярата в съдбата ми,

Сълзите и целите ми се удавиха

Не мога винаги да го показвам

Но не съмнявам в моята любов


Зовя те

През цялото време, пред всяка моя пречка

В търсене на истината

В опита си да стигна до теб...


Разбирайки, колко си стойностна

Гледайки дома и леглото си

Се губя в един сън...

Не мога да бъда объркан, с този, който съм сега

Не и до като още дишам


Ооо, не, не

Нямам нужда от никого

и от никого не се страхувам

Никой друг не викам....освен теб

Моята едничка и единствена


Нямам нужда от никого

и от никого не се страхувам

Никой друг не викам....освен теб

Ти си всичко, от което имам нужда в този живот


Викам те,

Когато съм щастлив,

И цялата ми любов е на лице

Защото го дължа на теб

Спомни си за  времето, когато

Дните и нощите ми бяха обикновенни
Когато дори и в края на деня имах достатъчно за мен и моята любов


Ооо, не, не

Нямам нужда от никого

и от никого не се страхувам

Никой друг не викам....освен теб

Моята едничка и единствена


Нямам нужда от никого

и от никого не се страхувам

Никой друг не търся....освен теб

Ти си всичко, от което имам нужда в този живот


Викам те,

Когато съм щастлив,

И цялата ми любов е на лице

Защото го дължа на теб

Спомни си за  времето, когато

Дните и нощите ми бяха обикновенни
Когато дори и в края на деня имах достатъчно за мен и моята любов


Викам те,

Когато всички мои жокери

И всичко мои думи

Просто се свършиха, така лесно


Благодаря ти

Виж моя Райски живот

Търпението ми, съпругата ми

С всичко, кето знам,

Ооо, не взимай повече, от това, което заслужавам

Остава да науча още много


Ооо, не, не

Нямам нужда от никого

и от никого не се страхувам

Никой друг не викам....освен теб

Моята едничка и единствена


Нямам нужда от никого

и от никого не се страхувам

Никой друг не викам....освен теб

Ти си всичко, от което имам нужда в този живот

Връзката ни е толкова сложна...

Намерихте, когато бях обладан от  лоши мисли

А ти нямаше с кого да  ме сравниш

Защото, когато се самозалъгвам, не мога да се скрия от теб

Предполагам, че съм ти благодарен


Речта, която ми изнесе на улицата ме промени

Това показва в характера ми

Миналото, настоящето и бъдещето

Разгледай нещата ...

Чуй позвъняванята ми у дома си

И кажи на целия свят, в какво се изразява нашата любов


Обичам те, липсваш ми, забравям те

Макар, че никога не ме остави, да падна, и постоянно бе до мен

За всички пъти в които се првалях и те наранявах

По-добре късно,отколкото никога, да ти отдам 1000та си благодарности

Викам без глас, обаждам ти се,  слушам те ... опитвам се

Ти ме поддържаш

Когато вятърът около мен стане прекалено силен и бурен

Прощавам ти, търся те , чувствам те


Ооо, не, не

Нямам нужда отникого

и от никого не се страхувам

Никой друг не викам....освен теб

Моята едничка и единствена


Викам те,

Когато съм щастлив,

И цялата ми любов е на лице

Защото го дължа на теб

Нямам нужда от никого

и от никого не се страхувам

Никой друг не викам....освен теб

Ти си всичко, от което имам нужда в този живот

© Жеже Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??