7.10.2009 г., 22:00

Бел кон

13.4K 0 10
00:00
03:47

Искате да прочетете повече?

Присъединете се към нашата общност, за да получите пълен достъп до всички произведения и функции.

© Калин Найденов Всички права запазени

Оригиналната песен е на Влатко Стефановски. Нямам претенции, че съм по-добър от него, а просто тази песен много ми харесва и реших да я запиша с подръчни материали...

Коментари

Коментари

  • Открих оригиналния текст. Сега вече мога да си припявам с теб. То затова е добре да публикуваме и текста.
    Бел кон

    Шутка и Топаана имаат една мана
    Што не се во Индиja
    За да види Кришна што е тоа живот
    На весела долина

    Jaс сум шетал, jaс сум бил на запад
    Дури до Германиjа
    За да наjдам парче леб за мене и за
    моjaта фамилиja

    Еj, да имам, ко што немам
    Па да купам бел кон
    И да jaвам деня ноче
    И на jаве, и на jaве и на сон

    Секоj од нас има своja звезда
    Што го прати дур е жив
    Кога свети jарко човек има среча
    Кога гасне судбина

    Еj да имам ко що немам
    Пад да купам бел кон
    И да jaвам деня ноче
    И на jаве, и на jaве и на сон

    Еj да имам ко що немам
    Ше ти купам кревет
    За да спиеш ти со мене
    Иляда и… иляда и една ноч
  • Това е оригиналния текст. Не е превод - все пак превод от македонски?
  • Ти ми напълни тази нощ душата! Тази песен е любима на някои от бардовете, когато сме на маса.През 2006 г.по време на бардфеста в София я слушах на живо в изпълнение на Яков Дренковски /Македония/, казаха, че текстът е негов.
    Къде мога да намеря оригиналния текст? И преводът е добър.
  • Много добро изпълнение.
  • Много любима песен! И страхотно я пееш! Поздрави!

Избор на редактора

Symphony 1

Silfredim

Една от симфониите на живота ми...

Глутницата /Ти ,китарата и аз

herz07

Музика и аранжимент - Иван Неделчев Текст - Boby Angel

Вярваш ли все още в мен?

solitical

Много често в живота ми се случват събития за които нямам обяснение...По някой път дори си задавам в...

Приспивна

beggins

Заспиваш и моля се съня ти да бъде цветен, всяка болка да те забрави. ...

Не ме питай защо плача

Мильо

Текст, музика и изпълнение – Мильо Велчев, аранжимент – Стефан Маринов

Going the Distance

Silfredim

Едно от малкото ми произведения написани като на шега, за ден, някъде из Тихия океан, изпълнен с оне...