Не се влюбвай в мене -
прошепна ти.
Аз идвам и си отивам и ще ми е жал за тебе,
ако се влюбиш и те боли.
Ще ти разбия сърцето
без да искам - с тежки думи.
Не искам сълзи да скрият усмивката ти от лицето -
обичам те, искам те,
но забранена любов е тази помежду ни.
Не се влюбвай, мила, в мене,
не искам да те боли.
Прости ми, аз не мога да съм до тебе,
когато ме викаш ти.
Люби ме страстно, както досега,
ще те любя до полуда и аз.
Нищо друго освен това -
не може да има между нас.
© Катя Бобойчева Todos los derechos reservados
А твърдението "Нищо друго освен това -
не може да има между нас"
Чудя се, дали съм разбрала добре: Значи, това, което авторката ни казва, е следното:Нищо друго, освен секс (да се любим страстно, до полуда), не може да има между нас.Защото ако "да се любим до полуда" всъщност означава "да се обичаме до полуда", за какво "нищо друго не може да има между нас" става дума?
Но авторката да не се стресира от моя коментар - ще се намерат достатъчно добри души, които ще превъзнесат глуповатото и произведение до небесата...