18 dic 2016, 20:41

Остани сам со себе 

  Poesía » De amor, Verso libre
480 2 6

Остани сам со себе
додека се сменат
годишните времиња во еден ден
додека да помине ноќта
додека да ме заборавиш
и преболиш

Кога последен пат 
се разминавме
почувствував како твојот поглед
паѓа врз мене
слатки морници поминаа
низ моето тело
дожд од несигурност
ми ја растажи душата
не сме еден за друг
остани сам со себе.

© Sanja Atanasovska Todos los derechos reservados

Comentarios
Por favor, acceda con su perfil, para poder hacer comentarios y votar.
  • И този стих ми хареса! Поздрави!
  • Благодарам за преводот на бугарски јазик. Инаку јас сум авторка која има само една збирка поезија засега. Поздрав.
  • Добро дошла при нас Саня. Поздрави и от мен.
  • Тъжно, но същевременно много красиво!
  • Хубаво пишеш, браво!
  • Македонският език има правопис на фонемен принцип, нашият е морфемен...Разбираемо е.

    Остани сам със себе си,
    докато се сменят
    годишните времена в един ден,
    докато премине нощта,
    докато ме забравиш
    и преболиш.

    Когато за последен път
    се разминахме
    почувствувах сякаш твоят поглед
    пада върху мене
    сладки тръпки преминаха
    през моето тяло
    дъжд от несигурност
    ми натъжи душата
    не сме един за друг
    остани сам със себе си.
Propuestas
: ??:??