12 ago 2008, 18:04  

30 seconds to Mars - Buddha for Mary 

  Тraducciones » Canción, De inglés
1892 0 0
6 мин за четене

"Буда за Мери"

 

Един обикновен страх, който да пребориш...

Един чист ум, днес бе замъглен...

Думите ти са една мълчалива песен...

Един различен вкус, останал в съзнанието ти...

 

Това е животът на Марс.

Това е животът на Марс.

 

Мери беше различно момиче.

Падаше си по астронавти.

Мери беше от типа момичета,

които винаги обичаха да играят.

Мери беше свято момиче.

Свещеникът възбуждаше апетита й...

Мери беше от типа момичета,

които винаги обичаха да се разпадат на парчета.

 

Кажи ми видя ли лицето й?

Кажи ми усети ли аромата й?

Кажи ми каква е разликата?

Не са ли всички еднакви отвътре?

Буда за Мери... Ето, идва...

 

Мери беше акробатка,

Но все още не можеше да диша.

Мери се превръщаше във всичко, което не искаше да бъде.

Мери халюцинираше

И виждаше небето на стената.

Мери беше от типа момичета,

Които винаги обичаха да летят.

 

Кажи ми видя ли лицето й?

Кажи ми усети ли аромата й?

Кажи ми каква е разликата?

Не са ли всички еднакви отвътре?

Буда за Мери... Ето, идва...

Буда за Мери... Ето, идва...

 

Това е животът на Марс.

Това е животът на Марс.

Това е животът на Марс.

Това е животът...

 

 

Той каза: "Чуваш ли ме? Спиш ли?"

Тя каза: "Сега ще ме изнасилиш ли?"

Той каза: "Остави политиката на лудите."

Тя каза: "Вярвам на лъжите ти."

Той каза: "Под мен има рай."

Тя каза: "Трябва ли да кървя?"

Той каза: "По-добре се моли на Исус."

Тя каза: "Не вярвам в Бог."

 

Мери беше различно момиче.

Падаше си по астронавти.

Мери беше от типа момичета,

които винаги обичаха да играят.

Мери беше свято момиче.

Свещеникът възбуждаше апетита й...

Мери беше от типа момичета,

които винаги обичаха да се разпадат на парчета.

 

Буда за Мери... Ето, идва...

Буда за Мери... Ето, идва...

Буда за Мери... Ето, идва...

Ето, идва...

 

 

 

"Buddha For Mary"

A simple fear to wash you away
An open mind canceled it today
A silent song that's in your words
A different taste that's in your mind

This is the life on mars

Mary was a different girl
Had a thing for astronauts
Mary was the type of girl
She always liked to play a lot
Mary was a holy girl
Father whet her appetite
Mary was the type of girl
She always liked to fall apart

Tell me did you see her face
Tell me did you smell her taste
Tell me what's the difference
Don't they all just look the same inside?
Buddha for Mary, Here it comes

Mary was an acrobat
But still she couldn't seem to breathe
Mary was becoming everything she didn't want to be
Mary would hallucinate
And see the sky upon the wall
Mary was the type of girl
She always liked to fly

Tell me did you see her face
Tell me did you smell her taste
Tell me what's the difference
Don't they all just look the same inside?
Buddha for Mary, Here it comes
Buddha for Mary, Here it comes

This is the life on mars

He said, "Can you hear me, are you sleeping?"
She said, "Will you rape me now?"
He said, "Leave the politics to mad men"
She said, "I believe your lies"
He said, "There's a paradise beneath me"
She said, "Am I supposed to bleed?"
He said, "You better pray to Jesus"
She said, "I don't believe in god"

Mary was a different girl
Had a thing for astronauts
Mary was the type of girl
She always liked to play a lot
Mary was a holy girl
Father whet her appetite
Mary was the type of girl
She always liked to fall apart

Buddha for Mary, here it comes

© Доби и Вася Todos los derechos reservados

Свързани произведения
Comentarios
Por favor, acceda con su perfil, para poder hacer comentarios y votar.
Propuestas
: ??:??