Analogue

 by A-Ha

Come back, my darling one
I'm calling on you
The road ahead is long
And I must warn you

I wonder
Where did she go?
If I failed you
I tell you right now

All I want you to know; I love you
All I need is the time to show you

Come back, my fallen son
Don't let them fool you
Cos when the day is done
They'll never move you

Lay down your senseless pride
(Got more than you)
Put out your mournful tones
I tell you right now

All I want you to know; I love you
All I need is the time to show you how I feel
Feel

(Lay down your senseless pride
You travelled once too often, yeah)

I tell you right now
All I want you to know; I love you
All I need is the time to show you how I feel

All I want you to know I love you
All I need is the time to show you how I feel

(Come back, my analogue
I hardly knew ya
the high end sloping off
a thing of beauty
take hold, my little ones
my minor key sonatas
show forth your looping grace
no one here can take your place)

Наследник

Върни се, любима моя,

Зова те...

Но трябва да те предупредя -

Очаква ни дълъг път!

Чудя се...

Къде отиде тя?

Ако не успя да оправдая надеждите ти

Сега ще ти кажа направо:

Всичко, което искам да знаеш е, че те обичам!

Всичко, от което се нуждая е време, за да ти го докажа!

Върни се, мой сломен сине,

Не ги оставяй да те лъжат,

Защото, когато денят си отива

Никой няма да може да те измести.

Погреби безчувствената си гордост

(тя е повечето от теб)

потули тъжния си глас,

защото сега ще ти кажа :

Всичко, което искам да знаеш е, че те обичам!

Всичко, от което се нуждая е време, за да ти покажа ка се чувствам!

Как се чувствам...

(Погреби безчувствената си гордост,

вече пътува твърде често...)

Сега ще ти кажа направо:

Всичко, което искам да знаеш е, че те обичам!

Всичко, от което се нуждая е време, за да ти покажа ка се чувствам!

Върни се, мой наследнико,

Едва те познавам,

Височината свърши сгромолясвайки се,

Пази красивите неща, мъничък мой,

Минорните ми сонати

Описват ясно твоето съвършено изящество...

Не, никой не може да  заеме мястото ти!