4 ago 2009, 22:20

Avenged Sevenfold - I Won't See You Tonight Part 1 

  Тraducciones » Canción, De inglés
2268 0 0
2 мин за четене

I Won't See You Tonight

Part 1


Cry alone, I've gone away
No more nights, no more pain
I've gone alone, took all my strength
I've made the change,
I won't see you tonight

Sorrow, sank deep inside my blood
All the ones around me
I cared for and loved

It's building up inside of me
A place so dark, so cold, I had to set me free
Don't mourn for me,
You're not the one to place the blame
As bottles call my name I won't see you tonight

Sorrow sank deep inside my blood
All the ones around me
I cared for and most of all I loved
But I can't see myself that way
Please don't forget me or cry while I'm away

Cry alone, I've gone away
No more nights, no more pain
I've gone alone, took all my strength
But I've made the change,
I won't see you tonight

So far away, I'm gone.
Please don't follow me tonight
And while I'm gone everything will be alright

No more breath inside
Essence left my heart tonight
No more breath inside
Essence left my heart tonight

 

 

Няма да те видя тази нощ

Част 1


Плачи сама, аз заминавам надалеч.
Без повече нощи, без повече болка.
Заминавам сам, събрах всичките си сили
промених нещата,
няма да те видя тази нощ.

Нещастие, пей дълбоко в кръвта ми.
Всички са около мен -
грижих се за тях и ги обичах.

Построих в себе си
място толкова тъмно и студено, че трябваше да се освободя.
Не скърби за мен.
Не си този, който да поеме вината,
и, щом шишетата зоват името ми, аз няма да те видя тази нощ

Нещастие, пей дълпоко в кръвта ми.
Всички са около мен -  
грижих се за тях и ги обичах повече от всичко,
но немога да продължа така.
Моля не ме забравяйте и не плачете, докато ме няма.

Плачи сама, аз заминавам надалеч
Без повече нощи, без повече болка.
Заминавам сам, събрах всичките си сили,
промених нещата,
няма да те видя тази нощ.

Отивам толкова далеч.
Моля те не ме следвай тази нощ.
Докато ме няма, всичко ще бъде наред.

Не ми остана въздух.
Същостта напусна сърцето ми.
Не ми остана въздух.
Същостта напусна сърцето ми.

© Рад Todos los derechos reservados

Свързани произведения
Comentarios
Por favor, acceda con su perfil, para poder hacer comentarios y votar.
Propuestas
: ??:??