17 abr 2008, 18:11  

Avril Lavigne - Slipped Away 

  Тraducciones » Canción, De inglés
1935 0 2
7 мин за четене

Тръгна си

 

Липсваш ми.

Ужасно много ми липсваш.

Не те забравям.

Това е толкова тъжно.

 

Надявам се, че ме чуваш .

Спомням си ясно...

 

[Припрв]

Денят, в който си тръгна,

беше денят, в който открих,

че нищо няма да е същото.

 

Дори не дойдох да те целуна,

не хванах ръката ти за последно.

Иска ми се да те видя отново,

но занам, че не мога.

 

Надявам се, че ме чуваш.
Спомням си ясно...

 

[Припрв]

Денят, в който си тръгна,

беше денят, в който открих,

че нищо няма да е същото.

Можех да се събудя.

Ти няма ли да се събудиш?

Продължавам да питам защо.

Вече не издържам.

Това не беше шега.

Случи се - ти си отиде.

 

Сега те няма.

Сега те няма.

Отиваш там.

Отиваш там.

Някъде, от където не мога да те върна.

Сега те няма.

Сега те няма.

Отиваш там.

Отиваш там.

Някъде, от където няма да се върнеш.

 

[Припрв]

Денят, в който си тръгна,

беше денят, в който открих,

че нищо няма да е същото.

Денят, в който си тръгна,

беше денят, в който открих,

че нищо няма да е същото.

 

Липсваш ми.



Slipped Away

Na na, na na na, na na
I miss you, miss you so bad
I don't forget you, oh it's so sad
I hope you can hear me
I remember it clearly

The day you slipped away
Was the day I found it won't be the same

I didn't get around to kiss you
Goodbye on the hand
I wish that I could see you again
I know that I can't

I hope you can hear me cause I remember it clearly

The day you slipped away
Was the day I found it won't be the same

I had my wake up
Won't you wake up
I keep asking why
And I can't take it
It wasn't fake
It happened, you passed by

Now you are gone, now you are gone
There you go, there you go
Somewhere I can't bring you back
Now you are gone, now you are gone
There you go, there you go,
Somewhere you're not coming back

The day you slipped away
Was the day I found it won't be the same no..
The day you slipped away
Was the day that I found it won't be the same oh...

I miss you

© Доби и Вася Todos los derechos reservados

Свързани произведения
Comentarios
Por favor, acceda con su perfil, para poder hacer comentarios y votar.
Propuestas
: ??:??