16 may 2008, 17:21

Axel Rudi Pell - Like A Child Again 

  Тraducciones » Canción, De inglés
2755 0 2
3 мин за четене
 

Like A Child Again

I'm not scared anymore
I'm not scared of the dark when I sleep with you, with you
And i'm feeling alive
And i'm feeling strong again when I'm with you, with you
And it hits me
Just like a runaway train
And it blows me away
Just like a hurricane
You can make me happy and I hope you feel the same
You make me feel just like a child, a child again

I'm not trapped anymore
Between Madonna and the whore when I lay with you, with you
And the days run away
Like wild horses run away when I'm with you, with you

And I'm breathing you in (breathing you in)
Just like the morning air
And I'm wrapping you around (around)
Just like a skin to wear
You can make me happy and I hope you feel the same
You make me feel just like a child, a child again

Oh sweet thing
I'm born once again
For you sweet thing
Just like a baby again
You make me happy and I hope you feel the same
And I'm in heaven and it feels like a gentle rain
You make me happy and I want you to feel the same
You make me feel like a child, a child again

 

 

Отново като дете

 

 

Вече не се страхувам.

Не се страхувам от тъмнината, когато заспивам до теб.

Чувствам се жив,

чувствам се отново силен, когато съм с теб.

Усещането ме връхлита като дерайлирал влак,

отнася ме като ураган.

Правиш ме щастлив и се надявам и ти да се чувстваш така,

ти ме караш да се чувствам отново като дете.

 

И вече не съм в капан

между невинността и греха, когато лежа до теб

И дните отминават

като бяг на диви коне, когато съм с теб.

 

 

Вдишвам те,

както полъха на утрото.

Прегръщам те, силно.

Правиш ме щастлив и се надявам и ти да се чувстваш така,

ти ме караш да се чувствам отново като дете.

 

О, сладка моя,

аз се преродих,

заради теб, сладка моя,

отново се чувствам като дете.

Правиш ме щастлив и се надявам и ти да се чувстваш така,

аз съм в рая и усещането е като нежен дъжд.

Правиш ме щастлив и се надявам и ти да се чувстваш така,

ти ме караш да се чувствам отново като дете.

 

© Едно Момиче Todos los derechos reservados

Свързани произведения
Comentarios
Por favor, acceda con su perfil, para poder hacer comentarios y votar.
Propuestas
: ??:??