29 ago 2007, 23:38

BB Mac - Ghost of you and me 

  Тraducciones
1366 0 0
4 мин за четене

BB Mac - Ghost of you and me (Привидението за теб и мен)


What am I supposed to do - Как допуснах
With all these blues
- всички тези нещастия.
Haunting me, everywhere, no matter what I do
- Преследваш ме навсякъде, каквото и да направя...
Watching the candle flicker out in the evening glow
- Гледам как свещта догаря в сияйната нощ
I can't let go
- и не мога да си тръгна
When will the night be over - преди да свърши нощта.


I didn't mean to fall in love with you - Нямах намерение да се влюбвам в теб
And baby there's a name for what you put me through
- и скъпа, така наричам това, което ти направи с мен.
It isn't love, it's robbery
-Това не е любов, а грабеж!
I'm sleeping with the ghost of you and me
- Аз заспивам с привидението за теб и мен.

Seen a lot of broken hearts go sailing by
- Виждам много разбити сърца преминавайки.
Phantom ships, lost at sea
- Призрачни кораби, изоставени в морето.
And one of them is mine
- И един от тях е моят...
Raising my glass, I sing a toast to the midnight sky
- Вземам чашата си, и вдигам тост към нощтното небе.
I wonder why
- Чудя се защо...
The stars don't seem to guide me
- Струва ми се, че звездите не искат да ми покажат пътя.

 I didn't mean to fall in love with you
- Нямах намерение да се влюбвам в теб
And baby there's a name for what you put me through
- и скъпа, така наричам това, което ти направи с мен.
It isn't love, it's robbery
-Това не е любов, а грабеж!
I'm sleeping with the ghost of you and me
- Аз заспивам с привидението за теб и мен.

The ghost of you and me
- Привидението за теб и мен
When will it set me free
- кога ли ще ме напусне.
I hear the voices call - Чувам призивът на гласовете,

Following footsteps down the hall - следвани от стъпки в залата.
Trying to save what's left of my heart and soul
- Опитвам се да спася това, което е останало от сърцето и душата ми...

Watching the candle flicker out in the evening glow
- Гледам как свещта догаря в сияйната нощ
I can't let go - и не мога да си тръгна

When will the night be ove- преди да свърши нощта

I didn't mean to fall in love with you - Нямах намерение да се влюбвам в теб
And baby there's a name for what you put me through
- и скъпа, така наричам това, което ти направи с мен.
It isn't love, it's robbery
-Това не е любов, а грабеж!
I'm sleeping with the ghost of you and me
- Аз заспивам с привидението за теб и мен.

I didn't mean to fall in love with you - Нямах намерение да се влюбвам в теб
And baby there's a name for what you put me through
- и скъпа, така наричам това, което ти направи с мен.
It isn't love, it's robbery
-Това не е любов, а грабеж!
I'm sleeping with the ghost of you and me
- Аз заспивам с привидението за теб и мен.

© Ради Todos los derechos reservados

Свързани произведения
Comentarios
Por favor, acceda con su perfil, para poder hacer comentarios y votar.
Propuestas
: ??:??