Биаджо Антоначи - Цвете

------------------------------------------------------------

Autori: Biagio Antonacci

----------------------------------------------------------------

Автори: Биаджо Антоначи

--------------------------------------------------------------------

Toccami, piano piano, sono un fiore fragile,

che libera un profumo dolce e amabile,

se mi raccogli, tutto finirà.

--

Bagnami, le gocce che si fermano sui petali,

cadono e la terra si fa umida.

Se vivo, è per l'amore che mi dai.

--

Fiore sai, non ti raccolgo, voglio farti vivere,

guardare i tuoi colori mentre cambiano,

innamorarmi un po' di te.

Fiore sai, c'è tanto Amore dentro a questo cuore, ma

il mondo non si ferma in un giardino che

di certo l'infinito non è.

--

Toccami, è primavera e tutto sembra magico.

Il vento è una carezza interminabile.

Tra poco finalmente sboccerò.

Fiore sai, non ti raccolgo, voglio farti vivere,

guardare i tuoi colori mentre cambiano,

innamorarmi un po' di te.

Fiore sai, c'è tanto Amore dentro a questo cuore, ma

il mondo non si ferma in un giardino che

di certo l'infinito non è.

Fiore sai…

Fiore…

--

Fiore sai, non ti raccolgo, voglio farti vivere,

guardare i tuoi colori mentre cambiano,

innamorarmi un po' di te.

Fiore…

Fiore…

------------------------------------------------------------------------------

Докосвай ме, нежничко, аз съм крехко цвете,

ухая сладко и обичливо,

ако ме откъснеш, всичко ще свърши.

--

Къпи ме, капките, които на цветчетата ми се поспират,

падат и земята навлажняват.

Ако живея, е от любовта, която ми даряваш.

--

Цвете, няма да те откъсна, искам да живееш,

да гледам цветовете ти как се сменят,

да се влюбя малко в тебе.

Цвете, има толкова Любов в това сърце,

но светът не се спира в една градина,

която естествено, безкрайна не ѐ.

--

Докосвай ме, пролет е, вълшебно изглежда всичко.

Вятърът е ласка неспирна.

След малко, най-накрая ще разцъфна.

Цвете, няма да те откъсна, искам да живееш,

да гледам цветовете ти как се сменят,

да се влюбя малко в тебе.

Цвете, има толкова Любов в това сърце,

но светът не се спира в една градина,

която естествено, безкрайна не ѐ.

Цвете...

Цвете...

--

Цвете, няма да те откъсна, искам да живееш,

да гледам цветовете ти как се сменят,

да се влюбя малко в тебе.

Цвете...

Цвете...

--------------------------------------------------------------------------------------

https://www.youtube.com/watch?v=BAZsr-YkR4E