Billie Eilish – Copycat

Don't be cautious, don't be kind

You committed, I'm your crime

Push my button anytime

You got your finger on the trigger,

but your trigger finger's mine

Silver dollar, golden flame

Dirty water, poison rain

Perfect murder, take your aim

I don't belong to anyone,

but everybody knows my name

By the way, you've been uninvited

'Cause all you say

Are all the same things I did

Copycat trying to cop my manner

Watch your back when you can't watch mine

Copycat trying to cop my glamour

Why so sad, bunny, you can't have mine?

Call me calloused, call me cold

You're italic, I'm in bold

Call me cocky, watch your tone

You better love me, 'cause you're just a clone

By the way, you've been uninvited

'Cause all you say

Are all the same things I did

Copycat trying to cop my manner

Watch your back when you can't watch mine

Copycat trying to cop my glamour

Why so sad, bunny, you can't have mine?

I would hate to see you go

Hate to be the one that told you so

You just crossed the line

You've run out of time

I'm so sorry, now you know

Sorry I'm the one that told you so

Sorry, sorry, I'm sorry, sorry

Sike!

By the way, you've been uninvited

'Cause all you say

Are all the same things I did

Copycat trying to cop my manner

Watch your back when you can't watch mine

Copycat trying to cop my glamour

Why so sad, bunny, you can't have mine?

Били Айлиш – Подражателка

Не бъди внимателна, не се прави на мила.

Ти го извърши - аз съм твоето престъпление.

Лазиш ми по нервите по всяко време.

Държиш пръста си върху спусъка,

ала и той принадлежи на мене.

Сребърен долар - златен пламък.

Мръсна вода - отровен дъжд.

Съвършеното убийство, прицели се.

Аз не принадлежа на никого,

но всички знаят моето име.

Между другото, вече не си поканена.

Защото всичко, което казваш,

аз вече съм го правила.

Подражателка, опитваща се да копира маниерите ми.

Пази си гърба, когато не гледаш в моя.

Подражателка, опитваща се да имитира блясъка ми.

Защо си така тъжно, зайче, защото не можеш да имаш моя?

Наречи ме груба, наречи ме студена.

Ти си курсив, а аз съм удебелен шрифт.

Наречи ме самонадеяна, но внимавай с тона -

по-добре ме обичай, защото ти си просто клонинг.

Между другото, вече не си поканена.

Защото всичко, което казваш,

аз вече съм го правила.

Подражателка, опитваща се да копира маниерите ми.

Пази си гърба, когато не гледаш в моя.

Подражателка, опитваща се да имитира блясъка ми.

Защо си така тъжно, зайче, защото не можеш да имаш моя?

Неприятно ми е, че трябва да си тръгнеш.

Неприятно ми е, че трябваше аз да ти го кажа.

Ти просто прекрачи границата

и твоето време изтече.

Толкова съжалявам, но сега вече знаеш.

Съжалявам, че трябваше аз да ти го кажа.

Съжалявам, съжалявам, съжалявам...

Друг път!

Между другото, вече не си поканена.

Защото всичко, което казваш,

аз вече съм го правила.

Подражателка, опитваща се да копира маниерите ми.

Пази си гърба, когато не гледаш в моя.

Подражателка, опитваща се да имитира блясъка ми.

Защо си така тъжно, зайче, защото не можеш да имаш моя?

https://youtu.be/Kr0vuvEyrtE