На колко години съм?

Излязох с нея в петък вечер.

Бях си сложил одеколон, за да се почувствам добре.

Започнахме да се натискаме и тя събу панталоните ми.

Но аз включих телевизора.

Тогава тя си тръгна.

Никой не те харесва, когато си на 23

и още се забавляваш с ТВ шоута.

Какво по дяволите е ADD?

Приятелите ми казват, че не отива на възрастта ми.

А на колко съм?

Малко по-късно карах към вкъщи.

Обадих се на майка й от уличен телефон.

Казах, че съм от полицията

и съпругът й е в затвора.

А държавата гледа презрително на хомосексуализма.

Тогава тази кучка затвори телефона.

Никой не те харесва, когато си на 23

и още се забавляваш с шеги по телефона.

Какво по дяволите е ID?

Приятелите ми казват, че не отива на възрастта ми.

А на колко съм?

Тогава тя си тръгна.

Никой не те харесва, когато си на 23

и още се държиш като пръвокурсник.

Какво по дяволите не ми е наред?

Приятелите ми казват, че не отива на възрастта ми.

А на колко съм?

И тогава тя скъса с мен. (моля те, остани)

Не трябва да се взимаме насериозно. (моля те, остани с мен)

Имам толкова много време да се променя. (моля те, остани с мен)

Но защо би искала това от мен? (с мен)

Не искам да се държа според възрастта си. (остани)

А на колко съм? (с)

А на колко съм? (мен)

На колко години съм?

What's My Age Again?

I took her out it was a Friday night
I wore cologne to get the feeling right
We started making out and she took off my pants
But then I turned on the TV

And that's about the time that she walked away from me
Nobody likes you when you're 23
And are still more amused by TV shows
What the hell is ADD?
My friends say I should act my age
What's my age again?
What's my age again?

Then later on, on the drive home
I called her mom from a pay phone
I said I was the cops
And your husband's in jail
This state looks down on sodomy

And that's about the time that bitch hung up on me
Nobody likes you when your 23
And are still more amused by prank phone calls
What the hell is caller ID?
My friends say I should act my age
What's my age again?
What's my age again?

And that's about the time she walked away from me
Nobody likes you when your 23
And you still act like you're in Freshman year
What the hell is wrong with me?
My friends say I should act my age
What's my age again?
What's my age again?

That's about the time she broke up with me (Please stay)
No one should take themselves so seriously (with me, please stay)
With many years ahead to fall in line (with me, please stay)
Why would you wish that on me? (with me)
I never want to act my age (please stay)
What's my age again? (with)
What's my age again? (me)

What's my age again?