20 ene 2008, 14:33

Blue - Long Time 

  Тraducciones » Canción, De inglés
1673 0 1
3 мин за четене

Blue - Long Time

The warmth in your smile is the warmth that I desire,
'Cos it's cold and lonely in this place, oh yeah.
And I need to get close to the flames in a fire,
And lose myself in yesterday, oh yeah.

[Chorus:]
It's gonna be a long long long time,
till I can be with you again, and see your smile.
It's gonna be a long long long time,
till I hold you in my arms all through the night,
it's gonna be a long long time.

Lookin' outside and I feel so uninspired,
And It rain's all through this lonely night, oh yeah.
I'm losing my mind and my soul is feelin' tired,
'Cos girl you are my guiding light, oh yeah.

[Chorus:]


Girl I been missin' you, I never thought I'd feel this way.
All the feelings I have inside grow stronger everyday.
Girl I want you to know that I will never let you go.
You're the only one I really want
And there's one thing you've gotta know

[Chorus:]
x2

 

 


Listen girl I need you
Are you there?
There's nothing I can do about it
And I wanna hold you
And show you how much you mean to me
Oh yeah That's right
Don't you know I want you in my life, my life, my life



Blue – Дълго време

Топлината в твоята усмивка, е топлината която аз желая,
защото е студено и самотно на това място, о, да.
И аз трябва да превърна пламъците в пожар.
И губя себе си от вчера, о, да.

 

[Припев:]
Ще измине дълго, дълго, дълго време,
докато мога да бъда с теб отново и да видя твоята усмивка.
Ще измине дълго, дълго, дълго време,
докато те държа в моите ръце през цялата нощ.
Ще измине дълго, дълго време.

 

Гледам навън и се чувствам толкова монотонен
и вали през цялата самотна нощ, о, да.
Загубих ума си и моята душа се чувства уморена,
защото ти, момиче, си моята водеща светлина, о, да.

 

[Припев:]


Момиче, липсваш ми, никога не съм знаел, че си ми липсвала по този начин.
Всички чувства, аз ставах по–силен вътрешно, всеки ден.
Момиче, искам да знаеш, че никога няма да те пусна да си тръгнеш.
Ти си единствената, която наистина искам
и има едно нещо, което трябва да разбереш.

[Припев:]х2

 

Слушай, момиче, аз се нуждая от теб.
Там ли си?
Няма нещо, което аз не мога да направя за това
и искам да те прегърна
и да ти покажа, колко много означаваш за мен.
О, да, вярно е.
Не знаеш ли, че те искам в живота си, живота си, живота си.

© Мария Лилова Todos los derechos reservados

Свързани произведения
Comentarios
Por favor, acceda con su perfil, para poder hacer comentarios y votar.
  • много хубав превод!! браво!!! песента е невероятна!!!
Propuestas
: ??:??