23 oct 2019, 21:45  

Bobby "Blue" Bland - I'll Take Care of You 

  Тraducciones » Canción, De inglés
2234 3 1
3 мин за четене

I'll take care of you 

 

I know you've been hurt by someone else
I can tell by the way you carry yourself
But if you let me, here's what I'll do
I'll take care of you

I, I've loved and lost, the same as you
So you see, I know just what you've been through
But if you'll let me, here's what I'll do
Oh, I just got to take care of you

You won't ever have to worry
You won't ever have to cry
For I'll be there beside you
To dry your weeping eyes

So darling, tell me that you'll be true
For there is no doubt in my mind, I know what I want to do
And just as sure as one and one is two
Oh, you know I'll take care of you

I'll take care of you
I'll take care of you

 

 

Ще се грижа за теб

 

Знам, че някой друг те е наранил.

Мога да позная от начина, по който се държиш.

Но ако ми позволиш, ето какво ще направя –

ще се грижа за теб.

 

Аз, аз обичах и изгубих, също като теб.

За това добре знам какво си преживялa.

Но ако ми позволиш, ето какво трябва да направя –

просто да се грижа за теб.

 

Ще стихнат тревогите ти.

Ще спрат сълзите ти.

Защото аз ще бъда близо до теб,

за да избърша насълзените ти очи.

 

Е, любима, кажи ми, че ще ми бъдеш вярна.

Защото аз нямам никакво съмнение,

знам точно какво искам да направя.

И съм сигурен така, както едно и едно прави две.

Знаеш, че ще се грижа за теб.

 

Ще се грижа за теб.

Ще се грижа за теб.

 


Добавям песента в изпълнение на Бет Харт и Джо Бонамаса, защото е любимата ми кавър версия.

https://www.youtube.com/watch?v=nW3OrLHj0lQ

 

© Марина Todos los derechos reservados

Свързани произведения
Comentarios
Por favor, acceda con su perfil, para poder hacer comentarios y votar.
Propuestas
: ??:??