4 feb 2008, 21:46

Britney Spears - Heaven On Earth 

  Тraducciones » Canción, De inglés
2606 0 0
12 мин за четене
 

Britney Spears - Heaven On Earth

 

Your touch
Your taste
Your breath
Your face
Your hands
Your head
You're sweet
Your love
Your teeth
Your tongue
Your eye
You're mine
Your lips
You're fine
You're heaven on earth

I've waited all my life for you
My favourite kiss
Your perfect skin
Your perfect smile

Waking up and you're next to me
Wrap me up in your arms and back to sleep

(Lay my head on your chest and drift away
Dream of you and I'm almost half awake)

The palest green I've ever seen
The colour of your eyes
You've taken me so far away
One look and you stop time

Fell in love with you and
Everything that you are
Nothing I can do I'm really
Crazy about you
When you're next to me
It's just like heaven on earth
You're heaven
You're heaven on earth

Tell me that I'll always be the one that you want
Don't know what I'd do if I ever lose you
Look at you and what I see is heaven on earth
I'm in love with you

Your breath
Your face
Your hands
Your head
You're sweet
Your love
Your tongue

I'd move across the world for you
Just tell me when
Just tell me where
I'll come to you

Take me back to that place in time
Images of you occupy my mind

 

(Far away but I feel you hear with me
Dream of you and you're almost next to me)

The palest green I've ever seen
The colour of your eyes
You've taken me so far away
One look and you stop time

Fell in love with you and
Everything that you are
Nothing I can do I'm really
Crazy about you
When you're next to me
It's just like heaven on earth
You're heaven
You're heaven on earth

Tell me that I'll always be the one that you want
Don't know what I'd do if I ever lose you
Look at you and what I see is heaven on earth
I'm in love with you

I'm in love with you
I said I'm so in love
I said I'm so in love
So in love

Fall off the edge of my mind
I fall off the edge of my mind
For you
I fall off the edge of my mind
I fall off the edge of my mind
For you

Fell in love with you and
Everything that you are
Nothing I can do I'm really
Crazy about you
When you're next to me
It's just like heaven on earth
(So in love)
You're heaven
You're heaven on earth

Tell me that I'll always be the one that you want
Don't know what I'd do if I ever lose you
Look at you and what I see is heaven on earth
I'm in love with you

I'm so in love
I'm so in love

I fall off the edge of my mind
(I'm so in love)
When I just look at you
I feel like I'm gonna jump into heaven
(So in love)
And you'll catch me
Catch me if I jump
Will you catch me?

 

 

Бритни Спиърс - Земен Рай

 

Твоят допир.

Твоят вкус.

Твоят дъх.

Твоето лице.

Твоите ръце.

Ти си толкова сладък.

Твоята любов.

Твоите зъби.

Твоят език.

Твоите очи.

Ти си мой.

Твоите устни.

Ти си изящен.

Ти си земен Рай...

 

Чаках те цял живот.

Моята любима целувка.

Твоята съвършена кожа.

Твоята съвършена усмивка.

 

Събуждам се и ти си до мен.

Обгръщаш ме с ръцете си и заспиваме отново.

 

(Облягам се на гърдите ти и се отнасям...

   Мечтая за теб и съм почти будна.)

 

Най-красивата зелена палитра, която някога съм виждала.

Цвета на очите ти.

Ти ме отнасяш толкова далеч.

Един поглед и времето спира.

 

Влюбих се в теб и във

всичко което си.

Не мога да направя нищо, найстина

съм луда по теб.

Когато си близо до мен

сякаш Рая е слезнал на земята.

Ти си Рая.

Ти си земния Рай.

 

Кажи ми, че аз завинаги ще бъда, това което искаш.

Не знаеш какво бих направила, ако те загубя.

Поглеждам те и виждам земния Рай в теб

Аз съм влюбена в теб.

 

Твоят дъх.

Твоето лице.

Твоите ръце.

Твоята глава.

Ти си толкова сладък.

Твоята любов.

Твоят език.

 

Бих прекосила целия свят за теб.

Само кажи кога.

Само кажи къде.

Ще дойда за теб.

 

Върни ме обратно към момента,

в който ти превзе съзнанието ми.

 

(Толкова далеч, но чувствам, че слушаш заедно с мен...

  Бленувам за теб и си почти до мен.)

 

Най-красивата зелена палитра, която някога съм виждала.

Цвета на очите ти.

Ти ме отнасяш толкова далеч.

Един поглед и времето спира.

 

Влюбих се в теб и във

всичко, което си.

Не мога да направя нищо, найстина

съм луда по теб.

Когато си близо до мен

сякаш Рая е слезнал на земята.

Ти си Рая.

Ти си земния Рай.

 

Кажи ми, че аз завинаги ще бъда, това което искаш.

Не знаеш какво бих направила, ако те загубя.

Поглеждам те и виждам земния Рай в теб.

Аз съм влюбена в теб.

 

Влюбена съм в теб.

Казах, че съм толкова влюбена.

Казах, че съм толкова влюбена.

Толкова влюбена...

 

Загубих ума си.

Аз загубих ума си,

заради теб.

Аз загубих ума си.

Аз загубих ума си,

заради теб.

 

Влюбих се в теб и във

всичко, което си.

Не мога да направя нищо, найстина

съм луда по теб.

Когато си близо до мен

сякаш Рая е слезнал на земята.

Ти си Рая

Ти си земния Рай

 

Кажи ми, че аз завинаги ще бъда, това което искаш.

Не знаеш какво бих направила, ако те загубя.

Поглеждам те и виждам земния Рай в теб.

Аз съм влюбена в теб.

 

Толкова съм влюбена.

Толкова съм влюбена.

 

Загубих ума си.

(Толкова съм влюбена.)

Когато те погледна,

се чувствам така, сякаш ще скоча в Рая.

(Толкова вклюбена.)

И ти ще ме хванеш!

Хвани ме ако скоча.

Ще ме хванеш ли?

© Християна Вълкова Todos los derechos reservados

Свързани произведения
Comentarios
Por favor, acceda con su perfil, para poder hacer comentarios y votar.
Propuestas
: ??:??