When You’re Gone

I've been wandering around the house all night
Wondering what the hell to do
Yeah, I'm trying to concentrate
But all I can think of is you
Well, the phone don't ring
'Cos my friends at home
I'm tired of being all alone
Got the TV on
'Cos the radio's playing songs
That remind me of you


Baby, when you're gone I realise I'm just in love
The days go on and on and the nights just seem so long
Even food don't taste that good
Drink ain't doing what it should
Things just feel so wrong
Baby, when you're gone, yeah


I've been driving up and down these streets
Trying to find somewhere to go
Yeah, I'm lookin' for a familiar face
But there's no-one I know
Oh, this is torture, this is pain
It feels like I'm gonna go insane
I hope you're coming back real soon
'Cos I don't know what to do


Baby, when you're gone I realise I'm just in love
The days go on and on and the nights just seem so long
Even food don't taste that good
Drink ain't doing what it should
Things just feel so wrong
Baby, when you're gone, yeah


Когато те няма

Аз се скитах из къщата цяла нощ
Чудех се, по дяволите, какво да правя
Опитвам да се концентрирам
но мисля само за теб
Телефонът не звъни
защото приятелите ми не са си у дома
Уморих се да бъда сам.
Държа телевизора включен защото
По радиото звучи песен която ми напомня за теб.

Скъпа когато те няма
осъзнавам че съм влюбен
Дните си вървят
и нощите изглеждат толкова дълги
Дори храната не е толкова вкусна
а пиенето не прави каквото трябва
Нещата са толкова зле
когато те няма скъпа

Карах нагоре-надолу по тези улици
опитвайки се да открия къде да отида
Оглеждах се за някое познато лице
но не познавах никой
Това е мъчение, това е болка
Чувствам се сякаш ще полудея
Надявам се да се върнеш скоро
защото не знам какво да правя

Скъпа когато те няма
осъзнавам че съм влюбен
Дните си вървят
и нощите изглеждат толкова дълги
Дори храната не е толкова вкусна
а пиенето не прави каквото трябва
Нещата са толкова зле
когато те няма скъпа