Camp Rock-Here I Am

They tell you a good girl is quiet.
That you should never ask why.
Cause it only makes it harder to fit in.
You should be happy, excited.
Even if you're just invited.
Cause the winners need someone to clap for them.

It's so hard just waiting
In a line that never moves.
It's time you started making
Your own rules.

You gotta scream until there's nothing left.
With your last breath.
So here I am.
Here I am.
Make em listen!
Cause there is no way you'll be ignored
Not anymorе.
So here I am.
Here I am.
Here I am.
Here I am.

You only get one life to work it.
So who cares if it's not perfect?
I say it's close enough to perfect for me.
Why should you hide from the thunder?
And the lightening that your under?
Cause there ain't nobody else you want to be.

If how your living isn't working
There's one thing that will help.
You gotta finally just stop searching
To find yourself.

You gotta scream until there's nothing left.
With your last breath.
So here I am.
Here I am.
Make em listen!
Cause there is no way you'll be ignored
Not anymore.
So here I am.
Here I am.
Here I am.

The world better make some room.
Yea move over, over.
Cause your coming through.
Cause your coming through.

You gotta scream until there's nothing left.
With your last breath.
Here I am.
Here I am.
Make em listen!
Cause there is no way you'll be ignored
Not anymore.
So here I am.
Here I am.
Here I am.
Here I am.
Here I am.

 .....................................................................................................

Camp Rock-Аз Съм Тук

Те ти казаха, че доброто момиче е тихо.

Никога не трябва да питаш защо.

Защото само това го прави по-трудно да се впишеш.

Ти трябва да си щастлив, развълнуван.

Дори само да си поканен.

Защото победителите имат нужда някой да ръкопляска за тях.

Толкова е трудно да чакаш

в линия, която никога не се движи.

Време е да започнеш  да правиш

свои собствени правила.

Трябва да крещиш, когато нищо не се случва.

С последното си дихание.

Така, че аз съм тук.

Аз съм тук.

Чуй ме!

Защото няма начин, ще бъдеш игнориран

никога повече.

Така, че аз съм тук.

Аз съм тук.

Аз съм тук.

Аз съм тук.

Ти имаш само един живот, за да го живееш.

Кой го е грижа, че не е перфектен?

Аз казвам, че е достатъчно перфектен за мен.

Защо трябва да се криеш от гръм?

И прожекторите, под които си?

Защото там не е никой друг, който да бъдеш.

Ако начина си на живот не е работа,
има едно нещо, което ще помогне.
Трябва накрая просто да спреш да търсиш.
Да намериш себе си.

Трябва да крещиш, когато нищо не се случва.

С последното си дихание.

Така, че аз съм тук.

Аз съм тук.

Чуй ме!

Защото няма начин, ще бъдеш игнориран

никога повече.

Така, че аз съм тук.

Аз съм тук.

Аз съм тук.

Аз съм тук.

Направи света по-добър.

Да, премести се нагоре, нагоре.

Защото следващият си ти.

Защото следващият си ти.

Трябва да крещиш, когато нищо не се случва.

С последното си дихание.

Така, че аз съм тук.

Аз съм тук.

Чуй ме!

Защото няма начин, ще бъдеш игнориран

никога повече.

Така, че аз съм тук.

Аз съм тук.

Аз съм тук.

Аз съм тук.

Аз съм тук.