7 mar 2010, 12:53

Cheryl Cole & Will.I.Am - Three words 

  Тraducciones » Canción, De inglés
4627 0 2
3 мин за четене

CHERYL COLE & WILL.I.AM

3 WORDS

I met a guy at the club

I let him know I’m in love

I met a girl at the bar

I let her know who you are

 

I told her you are the love of my life

And one day you’re gonna be my wife, and

We are gonna have some babies together

Uh ah uh ah uh ah

 

I told him you are the man of my dreams

You saved me from drowning in the streams

I know we’re really gonna last forever, and ever

 

It was those three words that saved my life, life

It wasn’t complicated,

Wasn’t premeditated

It wasn’t underrated

Boy I’m so glad you stated those

 

Three words that saved my life

It wasn’t complicated,

Wasn’t premeditated

To you I’m dedicated ,

Let’s go ahead and say it

 

I love you, I love you

You are the love of my life, my life

I love you, I love you, I love you

You are the love of my life, my life

 

You know I’m holding your heart

Can’t nothing tear us apart

You know I’m so in love, with you

Can’t nothing tear us apart, no

 

I said, I- l-o-v-e –y-o-u, I’m so into you girl, she said

M-e-t-o o, it’s obvious I’m so into you boy

So why don’t we, we hold (hold) on for (to) love (love)

Through the ups and downs never let go,

Holding on forever never (never) let go,

 

It all started with three words, saved my life,

It wasn’t complicated x3

Baby it’s three words, save my life

 

I love you, I love you

You are the love of my life, my life

I love you, I love you, I love you

You are the love of my life, my life

 

ТРИ ДУМИ

Срещнах едно момче в дискотеката

и му показах, че съм влюбена.

Срещнах момиче в бара

и ú казах коя си.

 

Казах ú, че си любовта на живота ми,

че един ден ще си моя съпруга

и че ще имаме деца заедно.

 

Казах му, че си мъжът на мечтите ми

и че си ме спасил от удавяне.

Знам, че ще бъдем заедно завинаги.

 

Бяха тези три думи, които спасиха живота ми.

Не беше трудно,

не беше планирано,

не беше подценено.

Момче, толкова се радвам, че изрече тези

 

три думи, които спасиха живота ми.

Не беше трудно,

не беше планирано.

Посветена съм на теб.

Нека продължим и го кажем.

 

Обичам те.

Ти си любовта на живота ми.

Обичам те.

Ти си любовта на живота ми.

 

Знаеш, че сърцето ти е при мен.

Нищо не може да ни раздели.

Знаеш, че съм толкова влюбена в теб.

Нищо не може да ни раздели.

 

Казах, “О-б-и-ч-а-м т-е!”, толкова те харесвам. Тя каза:

“А-з с-ъ-щ-о”, толкова е очевидно, че те харесвам.

Нека запазим любовта си.

През добрите и лошите моменти никога да не се разделим.

Да продължим заедно завинаги. Никога да не се разделим.

 

Всичко започна с три думи, които спасиха живота ми.

Не беше трудно.

Бяха три думи и спасиха живота ми.

 

Обичам те.

Ти си любовта на живота ми.

Обичам те.

Ти си любовта на живота ми.

 

© Мирелла Todos los derechos reservados

Свързани произведения
Comentarios
Por favor, acceda con su perfil, para poder hacer comentarios y votar.
Propuestas
: ??:??