Coldplay - The Scientist

Come up to meet you, Tell you I'm sorry
You don't know how lovely you are
I had to find you, Tell you I need you
And tell you I set you apart
Tell me your secrets, And ask me your questions
Oh let's go back to the start

Running in circles, coming tails
Heads on a silence apart

Nobody said it was easy
It's such a shame for us to part
Nobody said it was easy
No one ever said it would be this hard
Oh take me back to the start

I was just guessing at numbers and figures
Pulling the puzzles apart
Questions of science, science and progress
Do not speak as loud as my heart
And tell me you love me, Come back and hold me
Oh and I rush to the start

Running in circles, Chasing tails
Coming back as we are

Nobody said it was easy
Oh it's such a shame for us to part
Nobody said it was easy
No one ever said it would be so hard
I'm going back to the start

Aah oooh ooh ooh ooh ooh (x4)

Coldplay - The scientist

Дойдох да се срещна с теб,
да ти кажа, че съжалявам.
Не знаеш колко си прекрасна.
Трябваше да те намеря, да ти кажа,
че се нуждая от теб.
Да ти кажа, че аз те оставих встрани,
кажи ми своите тайни,
задай ми въпросите си.
О, нека се върнем в началото.

Тичаме в кръг, един след друг,
отдалечавеме се от тишината.

Никой не е казвал, че беше лесно,
такъв срам е за нас да се разделим.
Никой никога не е казвал, че ще е толкова трудно,
о, върни ме в началото.

Просто познавах числа и фигурки,
отделях пъзелите настрана.
Въпроси на наука, наука и прогрес.
Не говори толкова силно, колкото сърцето ми
и ми кажи, че ме обичаш, върни се и ме прегърни.
Оо и аз бягам към началото.

Бягаме в кръг, преследваме се.
Връщаме се отново каквито сме.

Никой не е казвал, че беше лесно,
такъв срам е за нас да се разделим.
Никой никога не е казвал, че ще е толкова трудно,
връщам се в началото...