8 abr 2009, 18:27

Destiny`s Child - Emotion 

  Тraducciones
1187 0 0
3 мин за четене

It's over and done
but the heartache lives on inside
And who's the one you're clinging to
instead of me tonight?

And where are you now, now that I need you?
Tears on my pillow wherever you go
I'll cry me a river that leads to your ocean
You never see me fall apart

In the words of a broken heart
it's just emotion taking me over
Caught up in sorrow
lost in the song
but if you don't come back
Come home to me, darling
don't you know there's nobody left in this world tohold me tight
nobody left in this world to kiss goodnight
Goodnight, goodnight

I'm there at your side,
I'm part of all the things you are
But you've got a part of someone else
You've got to find your shining star

And where are you now, now that I need you?
Tears on my pillow wherever you go
I'll cry me a river that leads to your ocean
You never see me fall apart

In the words of a broken heart
it's just emotion taking me over
Caught up in sorrow
lost in the song
but if you don't come back
Come home to me, darling
don't you know there's nobody left in this world tohold me tight
nobody left in this world to kiss goodnight
Goodnight, goodnight

And where are you now, now that I need you?
Tears on my pillow wherever you go
I'll cry me a river that leads to your ocean
You never see me fall apart

In the words of a broken heart
it's just emotion taking me over
Caught up in sorrow
lost in the song
but if you don't come back
Come home to me, darling
don't you know there's nobody left in this world tohold me tight
nobody left in this world to kiss goodnight
Goodnight, goodnight

 

 

 

 

Всичко свърши, но болката вътре в мен още ме мъчи...
Коя ли е тази, която те е приютила тази вечер...

Къде си тази вечер, когато толкова се нуждая от теб...
Сълзите ми се напоили възглавницата - те са река,
която води до твоят океан...
Ти никога няма да ме видиш победена!

Сърцето ми е наранено...
Чувствата ме завладяват...
Потънала в мъката си, загубена в душата си...
Ако ти не се върнеш при мен...
Скъпи, върни се при мен!
Само ти ми остана в този свят!
Само теб имам за да те целувам!
За лека нощ, за лека нощ...

Аз винаги съм до теб, аз съм част от всичко, което правиш!
Но сега ти си част от някой друг...
Трябва да намериш своята щастлива звезда!

Къде си тази вечер, когато толкова се нуждая от теб...
Сълзите ми се напоили възглавницата - те са река,
която води до твоят океан...
Ти никога няма да ме видиш победена!

Сърцето ми е наранено...
Чувствата ме завладяват...
Потънала в мъката си, загубена в душата си...
Ако ти не се върнеш при мен...
Скъпи, върни се при мен!
Само ти ми остана в този свят!
Само теб имам за да те целувам!
За лека нощ, за лека нощ...

Къде си тази вечер, когато толкова се нуждая от теб...
Сълзите ми се напоили възглавницата - те са река,
която води до твоят океан...
Ти никога няма да ме видиш победена!

Сърцето ми е наранено...
Чувствата ме завладяват...
Потънала в мъката си, загубена в душата си...
Ако ти не се върнеш при мен...
Скъпи, върни се при мен!
Само ти ми остана в този свят!
Само теб имам за да те целувам!
За лека нощ, за лека нощ...

© Ани Сарлова Todos los derechos reservados

Свързани произведения
Comentarios
Por favor, acceda con su perfil, para poder hacer comentarios y votar.
Propuestas
: ??:??