Sleeping by Myself

I should have know there was someone else
Now I'm alone I always kept it to myself
Now I believe in nothing
Not today as I move myself out of your sight
Oh I'll be sleeping by myself tonight

I could never go to no one else
The hurt don't show but who knows, time will tell
Now I believe in nothing but the pain
That I can't see this turning out right
Oh I'll be sleeping by myself tonight

Forever be sad and lonely
Forever never be the same
Oh I close my eyes and wait for a sign
Am I just waiting in vain?
Oh I'll be leaving love and disaster
Sometimes the two are just the same
I'm beginning to see 
What's left of me is gonna have to be free to survive

I'll be sleeping by myself
I'll be sleeping by myself
I'll be sleeping by myself tonight

“Тази вечер ще съм сам”

Трябваше да се досетя, че има друг.

Сега като се замисля го подозирах.

Вече не вярвам в нищо,

не и днес, когато те оставям.

Тази вечер ще съм сам.

Не бих могъл да намеря друга.

Болката не ми личи, но кой знае, времето ще си покаже.

Не вярвам в нищо, освен болката,

не виждам как нещата ще се оправят.

Тази вечер ще съм сам.

Завинаги тъжен и самотен,

никога вече няма да съм същия

Затварям очи и чакам знак...

... дали не чакам напразно?

Ще забравя любовта и разрушението.

Понякога двете са едно и също нещо.

Осъзнавам, че

това, което ми е останало, трябва да е само мое,

за да оцелее.

Тази вечер ще съм сам...