Solitary Ground

Living at different places

Evading into various spaces

My compass has broken; I'm losing the way

An ongoing madness has led me astray

My past breathes down my neck

And it seems now that all I can do is

Go back to beginnings when all lay ahead

A fading illusion now plagues me instead

In me there's still a place that fulfils me

A sanctity here that I call home and run to when winter descends

If I try can I find solid ground

I follow elusive paths

Oh it seems they've been written in stone

And the door to a new life is closing so fast

Burning the bridges will not bring me back

In me there's still a place that fulfils me

A sanctity here that I call home and run to

When winter descends,

If I try can I find solid ground

I know that in me there still a place that fulfils me

A sanctity here, that I call home and run to

When winter descends

If I try can I find solid ground

Or am I just wasting time?

Обетована земя

Живях из непознати земи,

отклоних се от познатите пътеки.

Компасът ми се счупи,

сякаш ще изгубя пътя,

само нестихваща лудост

ме води напред.

 Миналото диша във врата ми.

 Остава ми да се върна там,

 където започна всичко,

 вместо това преследвам

 една отлитаща мечта.

Припев :

Все още ме крепи надежда,

святостта превърнах в дом,

в който се завръщам, щом зимата настъпи.

Ако опитам, ще намеря ли обетована земя?

Следвам тайнствени пътеки,

сякаш изсечени върху камък.

Вратата към живота нов

се затваря за миг, пепел са

мостовете, по пътя назад.

Припев :

Все още ме крепи надежда,

святостта превърнах в дом,

в който се завръщам щом зимата настъпи.

Ако опитам, ще намеря ли обетована земя?

Припев :

Знам, все още ме крепи надежда,

святостта превърнах в дом,

в който се завръщам щом зимата настъпи

Ако опитам, ще намеря ли обетована земя?

Или напразно губя време?