Garbage – It’s All Over But The Crying

Everything you think you know baby

Is wrong

And everything you think you had baby

Is gone

Certain things turn ugly when you think too hard

And nagging little thoughts change into things you can't turn off

Everything you think you know baby

Is wrong

It's all over but the crying

Fade to black I'm sick of trying

Took too much and now I'm done

It's all over but the crying

Do you really think I'm made of stone baby?

C'mon!

That we only love the things we own baby?

You're wrong!

Certain things just happen when you make no plans

And love can really tear you up and it can break you down

Everything you think you know baby

Is wrong

It's all over but the crying

Fade to black I'm sick of trying

Took too much and now I'm done

It's all over but the crying

Baby we're done

If I could I would

I'd change everything

Cause I can't forget you though you don't believe me

Now I can't walk back

I can't leave behind

Where does it go all the light that we had?

Everything you think you know baby

Is wrong

And everything you think you had baby

Is gone

Baby we're done

Garbage – Всичко свърши, освен сълзите

Всичко, което си мислиш, че знаеш, скъпи - лъжа е.

И всичко, което смяташ, че имал си, скъпи...

... вече го няма.

Някои неща оказват се грозни,

щом се замислиш сериозно...

А досадните малки мисли превръщат се

в твърде натрапчиви.

Всичко, което си мислиш, че знаеш, скъпи - лъжа е.

Всичко свърши, освен сълзите.

Стопих се, писна ми да се опитвам...

Твърде много отне ми и вече приключих.

Всичко свърши, освен сълзите...

Нима смяташ, че от камък съм направена, скъпи?

Стига!

Че обичаме само онова, което притежаваме, скъпи?

Грешиш!

Някои неща просто се случват – непредвидено.

А любовта наистина може да те разкъса

и да те срине...

Всичко, което си мислиш, че знаеш, скъпи - лъжа е.

Всичко свърши, освен сълзите.

Стопих се, писна ми да се опитвам...

Твърде много отне ми и вече приключих.

Всичко свърши, освен сълзите...

Скъпи, между нас всичко приключи.

Ако можех всичко бих променила,

защото не мога да те забравя...

... макар че ти не ми вярваш.

Сега не мога нито назад да се върна,

нито да продължа...

Къде изчезна цялата светлина между нас...?

Всичко, което си мислиш, че знаеш, скъпи - лъжа е.

И всичко, което смяташ, че имал си, скъпи...

... вече го няма.

Скъпи, между нас всичко приключи.

http://www.youtube.com/watch?v=xwS3_B4axn0