28 ene 2011, 20:59  

Gary Moore - Falling in love with you 

  Тraducciones » Canción, De inglés
2495 0 0
3 мин за четене

Falling in love with you

 

When I'm close to you, I feel my heartbeat

telling me that you're the one for me.
Darling, I don't understand the reasons.
I just know that this was meant to be.


And when I look into your eyes I see it,
everything that I've been searchin' for.
Darlin', I don't understand this feeling,
I just know it's growing more and more.


Because I'm falling in love with you.
It's the easiest thing for me to do.
Yes, I'm falling in love with you, it's true.


I lie awake at night and think about you.
I wake up to another lonely day.
I know you'll never feel this way about me,
no matter what I do or say.


And I'm falling in love with you.
It's the easiest thing for me to do.
Yes, I'm falling in love with you, with you.


You say you're not the one for me,
that I am just a dreamer.
I've tried so hard to make you see
that someone like you
could make my dreams come true.


Because I'm falling in love with you.
It's the easiest thing for me to do.
Yes, I'm falling in love with you, it's true.


Yes, I'm falling in love with you.
It's the easiest thing for me to do.
Yes, I'm falling in love with you.
It's the easiest thing for me to do.


Yes, I'm falling.
Yes, I'm falling.
Yes, I'm falling.
Yes, I'm falling in love with you.
Falling, I'm falling, I'm falling.

 

 

Влюбвам се в теб

 

Когато съм до теб, чувствам как сърцето ми тупти,
кажи ми, че ти си единствената за мен.
Скъпа, не разбирам причините.
Просто знам, че така е трябвало да стане.

И когато погледна в очите ти, аз го виждам,
всичко това, което някога съм търсил.
Скъпа, не разбирам това чувство,
Просто знам, че то нараства все повече и повече.

 

Защото аз се влюбвам в теб.
Това е най-лесното нещо, което мога да направя.
Да, влюбвам се в теб, истина е.

Лежа буден през нощта и си мисля за теб.
Събудих се в още един самотен ден.
Знам, ти никога няма да ме почувстваш по този начин,
без значение какво правя или казвам.

Защото аз се влюбвам в теб.
Това е най-лесното нещо, което мога да направя.
Да, влюбвам се в теб, истина е.

Ти каза, че не си единствената за мен,
че аз съм просто мечтател.
Опитах се толкова пъти да те накарам да видиш,
че някой като теб
може да направи мечтите ми реалност.

Защото аз се влюбвам в теб.
Това е най-лесното нещо, което мога да направя.
Да, влюбвам се в теб, истина е.

Да, влюбвам се в теб, истина е.
Това е най-лесното нещо, което мога да направя.
Да, влюбвам се в теб, истина е.
Това е най-лесното нещо, което мога да направя.

 

Да, влюбвам се...
Да, влюбвам се...
Да, влюбвам се...
Да, влюбвам се в теб.
Влюбвам се, влюбвам се, влюбвам се.

© Кристи Todos los derechos reservados

Свързани произведения
Comentarios
Por favor, acceda con su perfil, para poder hacer comentarios y votar.
Propuestas
: ??:??