Gary Moore - Johnny boy

When I hear that wind blow,
all across the Wicklow mountains.
Is it you I hear a calling?
Johnny boy, oh Johnny boy.


When I look to the west,
out across the River Shannon.
I can still see you smiling.
Johnny boy, oh Johnny boy.


When the leaves have turned to brown
and winter's due.
As I watch the sun go down,
I'll think of you.


When I hear that wind blow,
all across the Wicklow mountains.
Sure it's you, I'll hear a calling.
Johnny boy, oh Johnny boy.

Скъпи Джони

Когато чуя повея на вятъра,
отвъд планините Уиклоу.
Ти ли си, аз чувам повик?
Джони, о, Джони.

Когато погледна на запад,
по цялата река Шанън.
Все още мога да видя как се усмихваш.
Джони, о Джони.
 
Когато листата станат кафяви
подобаващо за зимата.
Гледайки залеза на слънцето,
ще си мисля за теб.

Когато чуя повея на вятъра,
отвъд планините Уиклоу.
Разбира се, че си ти, ще чуя повика.
Джони, о, Джони.

* Планините Уиклоу и реката Шанън се намират в Ирландия.  Гари Мор е ирландец по произход.