21 abr 2013, 13:39  

Gigi D'Agostino - La passion 

  Тraducciones » Canción, De inglés, De frances
1965 0 0
12 мин за четене

Джиджи Д'Агостино - Страст

----------------------------------------------------------

Authors: Daniele Montagner

---------------------------------------------------------------

Автори: Даниеле Монтаниер

--------------------------------------------------------------------

(Baby, I love you so

and never let you go.

I'm looking for your face,

waiting for warm embrace.

I'm living in the space.

I'm following your trace.

Tell me what's going on.

Tell me what's going on.

I'm gonna make you queen.

Girl, have you ever seen...

 

Oh, baby, come to me.

Baby, just come to me.

Don't break my heart tonight...

swinging my soul desire...

baby, just come to me.

Be what you wanna be,

using your fantasy.

I need your soul to see...

Baby, just come to me.

Now we can do it right,

holding each other tight.

Now we can make it right.

I promise you delight.

Waiting until daylight,

I gonna have the key.

Open your heart to me.

Now I can set you free.

Be what you wanna be.

Don't wanna live alone.

I gotta be so strong.

Don't wanna be alone.) (x 2)

 

Baby, I love you so

and never let you go.

I'm looking for your face,

waiting for warm embrace.

I'm living in the space.

I'm following your trace.

Tell me what's going on.

Tell me what's going on.

I'm gonna make you queen.

Girl, have you ever seen...

 

Oh, baby, come to me.

Baby, just come to me.

Don't break my heart tonight...

swinging my soul desire...

baby, just come to me.

Be what you wanna be,

using your fantasy.

I need your soul to see...

Baby, just come to me.

I never think you wanna...

we won't belong...

I can see your face too strong.

I sing.

You wanna think.

You'll be wide on mind.

Don't you ever... satisfy

my soul in any...

by my side...

I'm not laughing.

I'm not crying.

Don't you go...

 

Baby, I love you so

and never let you go.

I'm looking for your face,

waiting for warm embrace.

I'm living in the space.

I'm following your trace.

Tell me what's going on.

Tell me what's going on.

I'm gonna make you queen.

Girl, have you ever seen...

-------------------------------------------------------------------------------

(Скъпа, толкова те обичам

и никога няма да те пусна да си отидеш.

Търся лицето ти,

топла прегръдка чакам.

В космоса живея.

Дирите ти следвам.

Кажи ми какво става.

Кажи ми какво става.

Кралица ще те направя.

Момиче, някога замисляла ли си се...

 

Скъпа, ела при мен.

Скъпа, просто ела при мен.

Не разбивай сърцето ми довечера...

като следваш желанието на душата ми...

скъпа, просто ела при мен.

Бъди това, което искаш да бъдеш –

ползвай въображението си.

Нуждая се душата ти да разбере...

Скъпа, просто ела при мен.

Сега можем да го направим както трябва,

като се държим един до друг притиснати.

Сега можем да го направим както трябва.

Обещавам ти наслада.

До разсъмване

трябва да се сдобия с ключа.

Отворѝ сърцето си за мене.

Сега мога да те освободя.

Бъди това, което искаш да бъдеш.

Не искам сам да живея.

Трябва да съм толкова силен.

Не искам сам да бъда.) (x 2)

 

Скъпа, толкова те обичам

и никога няма да те пусна да си отидеш.

Търся лицето ти,

топла прегръдка чакам.

Живея в космоса.

Дирите ти следвам.

Кажи ми какво става.

Кажи ми какво става.

Кралица ще те направя.

Момиче, някога замисляла ли си се...

 

Скъпа, ела при мен.

Скъпа, просто ела при мен.

Не разбивай сърцето ми довечера...

като следваш желанието на душата ми...

скъпа, просто ела при мен.

Бъди това, което искаш да бъдеш –

ползвай въображението си.

Нуждая се душата ти да разбере...

Скъпа, просто ела при мен.

Никога не съм помислял, че...

не искаш да си принадлежим...

Виждам лицето ти сериозно.

Пея.

Искаш да помислиш.

Ще гледаш широко на нещата.

Няма ли някога... да изпълниш желанието на душата ми...

по някакъв начин...

до мен...

Не се смея.

Не плача.

Моля те, не си отивай...

 

Скъпа, толкова те обичам

и никога няма да те пусна да си отидеш.

Търся лицето ти,

топла прегръдка чакам.

Живея в космоса.

Дирите ти следвам.

Кажи ми какво става.

Кажи ми какво става.

Кралица ще те направя.

Момиче, някога замисляла ли си се...

------------------------------------------------------------------------------------------

http://www.youtube.com/watch?v=IsGoyvEx2Tw

 

© Любов Todos los derechos reservados

Свързани произведения
Comentarios
Por favor, acceda con su perfil, para poder hacer comentarios y votar.
Propuestas
: ??:??