22 abr 2007, 9:56

Gyllene Tider - Nar vi tva blir en  

  Тraducciones
1323 0 0
3 мин за четене
Gyllene Tider - Nar vi tva  blir en (Per Gessle от Roxette)
Det verkar sa¥ latt att bara stata pa¥
Ja, det ar alla manniskors ratt att bara gara sa¥
Men det ar sa¥ sva¥rt att saga till na¥n
vad man egentligen tycker och tanker om na¥n
Det blir mest en massa prat, om plugget och pop och bio sa¥ klart

Jag vill kanna din kropp emot min
hara pulsen sla¥
Din mun tatt emot min hjartat snabbar pa¥
Jag ser pa¥ dej och du ser pa¥ mej
och jag sager Ja, ja, jag vill ha dej!
Jag vill kanna din kropp emot min
Nar vi tva¥ blir en

Man springer pa¥ disco och farsaker hanga pa¥
Tar cykeln ner till city nar bussen slutat ga¥
a…h det ar sa¥ sva¥rt att saga till dej
vad man egentligen tycker och tanker om dej
Det blir mest en massa ord som glider
om myggbett som svider och Gyllene Tider...

Jag vill kanna din kropp emot min
hara pulsen sla¥
Din mun tatt emot min hjartat snabbar pa¥
Jag ser pa¥ dej och du ser pa¥ mej
och jag sager Ja, ja, jag vill ha dej!
Jag vill kanna din kropp emot min
Nar vi tva¥ blir en

Nar vi ar tillsammans och du vill dansa
och jag vill bara sitta och snacka
blir det latt att man drar en vals
En massa tomt snack om ingenting alls

Jag vill kanna din kropp emot min
hara pulsen sla¥
Din mun tatt emot min hjartat snabbar pa¥
Jag ser pa¥ dej och du ser pa¥ mej
och jag sager Ja, ja, jag vill ha dej!
Jag vill kanna din kropp emot min
Nar vi tva¥ blir en


Изглежда толкова лесно само да се срещнем
"Да" това казват всичките хора по света,
но е толкова трудно да кажеш на някой
какво наистина чувстваш и какво наистина мислиш за него.
Това става предимно в разговорите в училище и в поп и в киното разбира се.

Искам да усетя тялото ти срещу моето,
да чувствам как бие пулса ти,
устата ти да е близко до моята,
сърцето ми се ускорява ,
гледам те и ти гледаш мен
и аз ти казвам:да,да аз те желая!
искам да усетя тялото ти срещу моето
докато станем едно.

Някои ходят по дискотеки там пробват късмета си
вземи колелото и слез долу до града
до спрелия автобус на спирката,
толкова ми е трудно да ти кажа
какво наистина чувствам и мисля за теб.
Обикновено ти идваш в ума ми


Искам да усетя тялото ти срещу моето
да чувствам как бие пулса ти
устата ти да е близко до моята
сърцето ми се ускорява
гледам те и ти гледаш мен
и аз ти казвам:да,да аз те желая!
искам да усетя тялото ти срещу моето
докато станем едно
докато станем едно
докато станем заедно и ти поискаш да танцуваш
и аз искам само да седя и да те гледам
толкова е лесно някой да те лъже
и да ти казва толкова много празни  думи

искам да усетя тялото ти срещу моето
да чувствам как бие пулса ти
устата ти да е близко до моята
сърцето ми се ускорява
гледам те и ти гледаш мен
и аз ти казвам:да,да аз те желая!
искам да усетя тялото ти срещу моето
докато не станем едно цяло

© Йовка Пенкова Todos los derechos reservados

Свързани произведения
Comentarios
Por favor, acceda con su perfil, para poder hacer comentarios y votar.
Propuestas
: ??:??