Heather Dale - Medusa

Mother would tell me I was a pretty girl
Then she would cry all night
Nobody thinks that really they're being cruel
When they suggest that I should try to look like them
As if God loved the pretty ones best

Damn 'em all - I create my own perfection
Damn 'em all in the face of their rejection
Damn 'em all - well this dog will have its day
My garden's full of pretty men who couldn't stay away

Notice the ones who all like to criticize
Are the ones trying to hide
Why would I sell my soul to be one of them
Better to love the me within behin d the skin
I choose to be a goddess inside

Damn 'em all - I create my own perfection
Damn 'em all in the face of their rejection
Damn 'em all - well this dog will have its day
My garden's full of pretty men who couldn't stay away

Damn 'em all - I create my own perfection
Damn 'em all in the face of their rejection
Damn 'em all - well this dog will have its day
My garden's full of pretty men who couldn't stay away

Медуза

Майка ми би ми казала, че съм хубаво момиче,

и след това би плакала цяла нощ. 

Никой не мисли наистина, че е жесток,

когато предлага да се опитам да бъда като тях,

сякаш Господ обича красивите най-много.

Проклети да са - създавам свое собствено съвършенство,

проклети да са, в лицето на тяхното отхвърляне,

проклети да са - добре, това куче ще има своя ден,

градината ми е пълна с красиви мъже, които не могат да стоят надалеч.

Вижте онези, които всички критикуват,

да не би те да се опитват да се скрият,

Защо да продавам душата си, за да бъда една от тях,

по-добре да обичам вътрешното себе си, зад кожата.

Избрах да бъда богиня отвътре.

Проклети да са - създавам свое собствено съвършенство,

проклети да са, в лицето на тяхното отхвърляне,

проклети да са - добре, това куче ще има своя ден,

градината ми е пълна с красиви мъже, които не могат да стоят надалеч.