6 abr 2015, 23:10

Highland Glory - This Promise I swear 

  Тraducciones » Canción, De inglés
1281 0 0
4 мин за четене

Highland Glory - This Promise I swear

 

Ти ме омагьосваш...

Първият път, когато почувствах твоята милувка...

Обърнах да видя...

Любов от пръв поглед, моя принцесо.

Стоях там парализиран...

Ти изглеждаш като божество за мен.

Сърцето ми разбра, че

трябва да те направя моя.

 

 

Ти, ти остави отпечатък...

Твърде дълбоко в сърцето ми.

Как мога да забравя?

Ти изчезна...

Не трябваше да се боя!

Ако пътищата ни се срещнат отново...

Ще си моя до края.

 

 

Всичките ми мечти се сбъдват.

Не мога да повярвам, че най-накрая те намерих.

Без теб до мен,

няма да знам как дори да продължа.

През целия си живот ще бъда истински.

Няма съмнение, моята вяра е в теб...

Аз ще бъда там до теб, защото

на мен можеш наистина да се довериш.

 

 

Имах всичко, което можеx дa поискам,

oсвен това, от което наистина се нуждаех.

Когато очите ми те видяха...

Пътят на бъдещето ми се разкри!

През всичките ни  дни на слънце и дъжд...

Аз ще бъда твой спътник през радост и болка.

Кълна тази свещена клетва.

Oбещанието да те обичам вечно!

 

 

Ти, ти държиш ключа...

Накара ме да видя...

Ти си желанието на моето сърце.

Ангел на насладата...

Любовта на живота ми...

Ти си отговорът на всички мои молитви.

В това обещание се кълна...

 

 

Всичките ми мечти се сбъдват.

Не мога да повярвам, че най-накрая те намерих.

Без теб до мен,

няма да знам как дори да продължа.

През целия си живот ще бъда истински.

Няма съмнение, моята вяра е в теб...

Аз ще бъда там до теб, защото

на мен можеш наистина да се довериш.

 

 

Моята тъмна принцеса на светлината...

Аз ще бъда твоят рицар.

Гордо ще стоя до теб.

Блестейки толкова ярко.

Държейки те здраво..

Близо до деня, когато ще умрем...

Докато смъртта не ни обедини...

 

 

Всичките ми мечти се сбъдват.

Не мога да повярвам, че най-накрая те намерих.

Без теб до мен

няма да знам как дори да продължа.

През целия си живот ще бъда истински.

Няма съмнение, моята вяра е в теб...

Аз ще бъда там до теб, защото

на мен можеш наистина да се довериш.

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Highland Glory - This Promise I swear

 

You cast a spell on me
The first time I ever felt your caress
I turned around to see
Love at first sight my princess
I stood there paralyzed
You appeared like a vision divine to me
My heart had realized
I had to make you mine

You, you left a mark
Too deep in my heart
How could I forget you
You disappeared
I shouldn't have feared
If our paths would be crossing again
You`re mine 'till the end

All my dreams became true
Can't believe that I've finally found you
Without you by my side
Wouldn`t know how to ever get by
All my life I'll be true
There`s no question my faith is in you
I'll be there by your side
'cos in me you can truly confide

I had everything I could ask
Except who I really needed
When I laid my eyes on you
The path of my future revealed
Through all our days of sunshine and rain
I'll be your guide through the joy and pain
I swear this sacred vow
A promise to love you forever

You, you hold the key
You make me see
You`re my hearts desire
Angel of delight
Love of my life
You`re the answer to all of my prayers
This promise I swear

All my dreams became true
Can't believe that I've finally found you
Without you by my side
Wouldn`t know how to ever get by
All my life I'll be true
There`s no question my faith is in you
I'll be there by your side
'cos in me you can truly confide

My dark princess of light
I`ll be your knight
Proudly I`ll stand by your side
Shining so bright
Holding you tight
Close `till the day when we die
`till death us unite

All my dreams became true
Can't believe that I've finally found you
Without you by my side
Wouldn`t know how to ever get by
All my life I'll be true
There`s no question my faith is in you
I'll be there by your side
'cos in me you can truly confide

© Роки Todos los derechos reservados

Свързани произведения
Comentarios
Por favor, acceda con su perfil, para poder hacer comentarios y votar.
Propuestas
: ??:??