6 mar 2007, 15:47

Jamelia - Beware Of The Dog 

  Тraducciones
3708 0 2
5 мин за четене

Beware Of The Dog
by Jamelia

(Listen To Me)

Oh Oh Oh Oh Yeah x4

You know how much you wan' it,

You try to be cool about it,

You try to be big about it.

You're constantly, just, denying,

You're like a moth to a flame,

?? You hardly wait, but listen -

'Cos I know what I'm saying,

He's tryin to catch you in it,

And then he can back you in it.

He's just another girl addict.

And if you give it away,

You gotta be crazy, crazy...

 

[CHORUS:]

Stop!

You better shake him off,

Before he gets ya.

(he's comin' to get ya, he's comin' to get ya)

Stop!

He'll only build you up,

And then forget ya.

He's dirty to the bone,

Beware of the dog.

 

Well I was damn near addicted,

I got into trouble with him,

I got in a bubble with him.

Where everything was just as he wanted,

Oh but then I got wise,

I got outta sight,

So take my advice...

 

CHORUS x2

I know you hear me,

(I know you hear me, I know you hear me ah ah)

You better reach out and touch me.

(You better reach out)

 

CHORUS

Beware Of The Dog

Beware Of The Dog



 Пази се от кучето

(Послушай ме!)

 Знаеш колко много го желаеш
 и се опитваш да бъдеш готина,
 опитваш се да се правиш на голяма работа.
 Непрекъснато само отричаш,
 но си като пеперуда, която ще опърли крилата си,
 едва ме изтрайваш, но чуй -
 знам какво говоря.
 Той се опитва да те оплете
 и после няма измъкване,
 той е просто поредната момичешка мания,
 а ако се поддадеш -
 ще се побъркаш...

 Спри!
 По-добре го разкарай,
 преди да те е хванал!
 (той идва, за да те хване)
 Спри!
 Той само ще те подмами
 и после ще те забрави!
 Той подло се опитва да се докопа да кокала -
 пази се от кучето!

 Виж, до скоро и аз бях вманиачена,
 имах проблеми с него,
 имах ядове с него.
 Бяхме навсякъде, където той искаше,
 но после ми дойде ума в главата
 и станах недосегаема за него.
 Така че, сега приеми съвета ми...

 Спри!
 По-добре го разкарай,
 преди да те е хванал!
 (той идва, за да те хване)
 Спри!
 Той само ще те подмами
 и после ще те забрави!
 Той подло се опитва да се докопа да кокала -
 пази се от кучето!

 Знам, че ме чуваш,
 по-добре се протегни и ме докосни!

 Пази се от кучето!
 

 
 
 
 
 
 

 

© Христина Павлова Todos los derechos reservados

Свързани произведения
Comentarios
Por favor, acceda con su perfil, para poder hacer comentarios y votar.
  • Радвам се, че ви харесва, благодаря ви! Макар че на мартин ще кажа, че думата "крадена" е неточна в случая. Вярно е, че песента е направена на базата на музика на Дъпеш, но това не значи, че е крадена, всичко е напълно законно. Както при 'Love to see u cry' на Енрике (modjo - lady) и 'Anithing' на Jojo (Toto - Africa) и редица други.
  • бравос
Propuestas
: ??:??