Jordan Pruitt - Teenager - Тийнейджър

I like staying up all night - Обичам да седя будна цяла нощ.
I think it's my right - Мисля, че е мое право,

To sleep until noon - да спя до пладне.
I love watching scary movies - Обичам да гледам страшни филми.
I could stay shopping all day - Мога да седя и да пазарувам по цял ден.
Getting my way - Поела съм по мой път.
And trying on shoes - И меря обувки.
Don't tell me what I should be doing - Не ми казвай какво трябва да правя.

Give me a break I'm just a teenager - Разчупи, аз съм просто тийнейджър.
I like putting things off till later - Обичам да отлагам нещата за по - късно.
Just hanging out, having fun, and taking my time - Просто да се мотая, да се забавлявам, и да оползотворявам времето си.
Give me a break I'm just a teenager - Разчупи, аз съм просто тийнейджър.
I'm automatically attracted to danger - Аз автоматично привличам опасността.
I can't help myself - Аз немога да си помогна.
Can't be no one else - Немога да бъда някой друг,

I'm just a teenager - Аз съм просто тийнейджър.

I dread making my bed - Досадно ми е да си оправям леглото.
I wish I could get out of cleaning my room - Копнея да мога да се отърва от почистването на стаята ми.
Cause I hate keeping my friends waiting - Защото, мразя да карам приятелите ми да чакат.
Fast cars, playing about hard - Бързи коли, трудна игра.
Google-ing stars and surfing for tunes - Сърфирайки в Google и теглейки музика.
Does any one here get what I'm saying? - Схваща ли някой тук за какво говоря?

Give me a break I'm just a teenager - Разчупи, аз съм просто тийнейджър.
I like putting things off till later - Обичам да отлагам нещата за по - късно.
Just hanging out, having fun, and taking my time -Просто да се мотая, да се забавлявам, и да оползотворявам времето си.
Give me a break I'm just a teenager - Разчупи, аз съм просто тийнейджър.
I'm automatically attracted to danger - Аз автоматично привличам опасността.
I can't help myself - Аз немога да си помогна.
Can't be no one else - Немога да бъда някой друг,
I'm just a teenager - Аз съм просто тийнейджър.

I want more minutes on my cell phone - Искам повече минути за телефона си.
I wanna credit card of my own - Искам моя собствена кредитна карта.
I want the keys to the Mercedes-Benz - Искам ключовете за Мерцедес - Бенц.
I wanna wear what I wanna wear - Искам да нося, каквото си искам.
I wanna copy what I think is fair - Искам да копирам, каквото мисля, че е яко.
I wanna chill at the mall with my friends - Искам да разпускам с приятелите ми в Мола.
(At the mall with my friends) - В Мола с приятелите ми.
Does anyone here get what I'm saying? - Схваща ли някой тук за какво говоря?
Just hanging out havin' fun and taking my time - Просто да се разхождам, да се забавлявам и да си използвам времето си.
I can't help myself - Немога да си помогна.
Can't be no one else - Немога да бъда някой друг.
I'm just a teenager - Аз съм просто тийнейджър.