14 ago 2011, 19:17

Julia Volkova - Rage 

  Тraducciones » Canción
896 0 0
3 мин за четене

I feel it in my bones
You've never seen me lose, losing my control like this before
I've taken all I can, you never understand
I won't let you steal my life anymore
I'm taking it back, it's about time

 

Sooner or later in your eyes
How could I believe all the secrets and lies?


So go, walk away
The only thing you ever gave me was a broken heart
Get out of my way
I know I deserve much better from this life
And if I stay I might do something I know I'll regret
Take back everything I said in rage


I give you my respect, I give you honesty, why do you have to take that one way street?
And after all that's done, and after all that's said I'm always gonna be one step ahead
So I'm moving on, to get what I need
Somebody who can keep what they give
Relinquish my dreams, and all the memories


So go, walk away
The only thing you ever gave me was a broken heart
Get out of my way
I know I deserve much better from this life
And if I stay I might do something I know I'll regret
Take back everything I said in rage

All the memories, all the good times mean nothing to me now
By the time you realize you're wrong, I'll be gone

So go, walk away
The only thing you ever gave me was a broken heart
Get out of my way
I know I deserve much better from this life
And if I stay I might do something I know I'll regret
Take back everything I said in rage

 

 

                                                     Гняв

 

Чувствам го в костите си,
никога не си ме виждал да губя, губейки контрол както сега.
Взех всичко, което можах, ти никога няма да разбереш...
Няма да ти позволя да си присвояваш живота ми повече!
Връщам всичко назад, въпрос на време е
рано или късно в твоите очи...
Как съм могла да вярвам на всички тези тайни и лъжи?

 

Така че, хайде, върви си!
Единственото нещо, което си ми дал е разбито сърце...
Махни се от пътя ми!
Знам, че заслужавам много по-добро от този живот..
И ако остана, може би ще направя нещо за което зная ще съжалявам -
да върна всичко, което съм казала в гнева си...

 

Дадох ти уважението си, дадох ти честността си, защо трябваше да поемаш по този път?
И след всичко, което е сторено, след всичко, което е казано, винаги ще бъда с една крачка по-напред!
Така че, оттеглям се, за да получа това от което имам нужда,
някой, който може да оцени това, което са му дали,
да ме откаже от спомените...

 

Така че, хайде, върви си!
Единственото нещо, което си ми дал е разбито сърце...
Махни се от пътя ми!
Знам, че заслужавам много по-добро от този живот...
И ако остана, може би ще направя нещо за което зная ще съжалявам -
да върна всичко, което съм казала в гнева си..


Всички спомени, всички добри времена сега не означават нищо за мен!

Със времето ще осъзнаеш, че си в грешка... Мен няма да ме има!


Така че, хайде, върви си!
Единственото нещо, което си ми дал е разбито сърце...
Махни се от пътя ми!
Знам, че заслужавам много по-добро от този живот...
И ако остана, може би ще направя нещо за което зная ще съжалявам -
да върна всичко, което съм казала в гнева си...



© Жу не регрете риен Todos los derechos reservados

Свързани произведения
Comentarios
Por favor, acceda con su perfil, para poder hacer comentarios y votar.
Propuestas
: ??:??