Sailorman's Hymn
Can you hear the sirens resound
from the coastline of Ireland tonight?
It's the song of a promising heart.
of the souls that the ocean unite.
And she stands by the window alone
staring into the rain.
She is trying to guide his way home
from the waters that keep them apart.
So she lights up a candle for hope to be found
captive and blind by the darkness around.
Firm as a mountain, she never will mourn,
timeless awaiting the break of dawn.
Can you hear the sailorman's hymn
as it comes with the rise of the tide?
It is sung where the rainbow begins
as a comfort for tears she has cried.
She remains by the window alone
staring into the rain.
She is trying to guide his way home,
keeps on praying for god to protect him.
She lights up a candle for hope to be found
captive and blind by the darkness around.
Each wave a promise, a new hope reborn.
Sunrise consoles at the break of dawn.
Химнът на моряка
Можеш ли да чуеш как сирените ехтят
от бреговата линия на Ирландия тази вечер?
Това е песента на обещаващо сърце,
на душите, които океанът обединява.
И тя стои на прозореца сама,
взирайки се в дъжда,
опитвайки се да му посочи пътя към дома,
от водата, която ги разделя.
Тя запалва свещта, за да намери надежда,
пленена и сляпа, заради мрака наоколо.
Силна като планина тя никога не ще скърби,
безкрайно чакайки пукването на зората.
Можеш ли да чуеш химнът на моряка,
който идва с прииждането на прилива?
Това е песен, там където започва дъгата,
като утеха за сълзите, които е изплакала.
Тя остава на прозореца сама,
взирайки се в дъжда,
опитвайки се да му посочи пътя към дома
и продължавайки да се моли на Бог да го защитава.
Тя запалва свещта, за да намери надежда,
пленена и сляпа от мрака наоколо.
Всяка вълна е обещание, нова надежда преродена.
Изгревът утешава при пукването на зората.
© Петя Павлова Todos los derechos reservados