22 ago 2008, 10:33

Kate Voegele - It`s Only Life 

  Тraducciones » Canción, De inglés
2369 0 2
6 мин за четене

 

It's Only Life

 

Tears are forming in your eyes,

a storm is warning in the skies,

the end of the world it seems,

you bend down and fall on your knees,

but be back on your feet ,yeah,

 

don't look away, don't run away,

baby it's only life,

don't lose your faith, don't run away,

baby, it's only life.

 

you were always playing hard,

you never could let down your guard,

and that you can't win, if you never give in,

and to that voice within,

saying pick up your chin,

baby let go of it , yeah.

 

don't look away, don't run away,

baby, it's only life.

don't lose your faith, don't run away,

baby it's only life.

 

take your hesitance, and your self defense,

leave them behind, it's only life,

don't be so afraid of facing every day,

just take your time, it's only life,

I'll be your stepping stone, don't be so alone,

just hold on tight,it's only life,

oh..

 

don't look away, don't run away,

baby it's only life,

don't lose your faith, don't run away, baby, it's only life (repeat),

 

it's only life, it's only life,

don't look away...

 

 

 

 

Това е просто живот

 

Очите ти се пълнят със сълзи,

небето се покрива с облаци,

изглежда като края на света...

Предаваш се и падаш на колене,

но... по-добре се изправи.

 

Не се колебай, не се опитвай да избягаш,

скъпи, това е просто живот...

Не губи вярата си, не се опитвай да избягаш,

скъпи, това е просто живот...

 

Винаги си играл твърдо,

без да се осмелиш да допуснеш другите до себе си.

И няма начин да спечелиш, ако не се отдадеш на някого,

ако не повярваш на гласа вътре в теб,

който ти казва да не навеждаш глава!

Скъпи, преживей го...

 

Не се колебай, не се опитвай да избягаш,

скъпи, това е просто живот...

Не губи вярата си, не се опитвай да избягаш,

скъпи, това е просто живот...

 

Спри да се двоумиш, спри да се затваряш в себе си,

остави всичко зад себе си - това е просто живот.

Не се страхувай да посрещнеш всеки ден,

изживей времето си - това е просто живот.

Аз ще бъда твоята опора, не се чувствай толкова самотен,

просто стой близо до мен... Това е просто живот.

Да...

 

Не се колебай, не се опитвай да избягаш,

скъпи, това е просто живот...

Не губи вярата си, не се опитвай да избягаш,

скъпи, това е просто живот...

 

Това е просто живот, това е просто живот...

Не се колебай...

© no Todos los derechos reservados

Свързани произведения
Comentarios
Por favor, acceda con su perfil, para poder hacer comentarios y votar.
Propuestas
: ??:??