11 nov 2007, 13:25

Lacuna Coil - Unspoken 

  Тraducciones » Canción, De inglés
2072 0 3
5 мин за четене
 

Unspoken

 

 

 

 

And it doesn't matter
how you feel now, anything at all
Seems to be your only way, so vicious
Heavenly apart


 

When your envy is on a piece of paper
Let me sweetly smile
You're devouring all the crumbs
I'm leaving caught up in your lies


 

You're on any other side


 

Clawing up my eyes
I'm feeling your arms around me
On the other side
It's time to go
I'm hearing your voice
without words
On the other side


 

But it doesn't matter
how I feel now, anything at all
Since I've left you with the wrong
impression while I'm still the same

 

 

When I turn around and look
at my life, shadows in disguise
but I'm working on
an interruption of hypocrisy


 

You're an any other side


 

Clawing up my eyes
I'm feeling your arms around me
On the other side, it's time to go
I'm hearing your voice without words
On the other side

 


 

Any other side

 

 

 

 

 

 

Неизречено

 

 

 

 

 

Няма значение

как се чувстваш сега, никакво значение.

Изглежда това е единствения ти изход, толкова е ужасяващо.

Раят е толкова далеко. 

 

Когато завистта ти  си отиде,

позволи ми да се усмихна сладко.

Ти владееш всяка част от мен

и аз продължавам да съм оплетена в лъжите ти

 

 

  

Някъде в далечината

 

 

  

Затварям очи

Усещам, как ръцете ти ме обгръщат,

някъде в далечината.

 Време е да си отида.

Чувам гласът ти, безмълвен,

някъде в далечината.

 

 

 

 Но няма значение

как се чувствам сега.

Откакто те напуснах, с грешната

представа, че все още съм си  същата.

 

 

 

 Когато погледна назад,

виждам живота си обгърнат в сенки,

но се опитвам

да избягам от лицемерието.

 

 

 

 Ти си някъде в далечината.

 

 

 

 Затварям очи

Усещам, как ръцете ти ме обгръщат

някъде в далечината.

 Време е да си отида

Чувам гласът ти, безмълвен.

Някъде в далечината.

 

 

Някъде в далечината

 

 

 

© Едно Момиче Todos los derechos reservados

Свързани произведения
Comentarios
Por favor, acceda con su perfil, para poder hacer comentarios y votar.
Propuestas
: ??:??