Langston Hughes - Dreams

Hold fast to dreams!
For if dreams die ...
Life is a broken-winged bird,
That cannot fly.
Hold fast to dreams!
For when dreams go,
Life is a barren field,
Frozen with snow.

Лангстън Хюз - Мечти

Дръжте се здраво за мечтите си!
Защото, ако мечтите умрат...
животът е разбита крилата птица,
която не може да лети.
Дръжте се здраво за мечтите си!
Защото, когато мечтите си отидат,
животът е едно безплодно поле,
замразено със сняг.