Lifehouse - Blind

 I was young but i wasn't naive
I watched helpless as he turned around to leave
and still i have the pain i have to carry

a past so deep that even you could not bury if you tried

after all this time
I never thought we'd be here
never thought we'd be here
when my love for you was blind
but I couldn't make you see it
couldn't make you see it
that I loved you more than you'll ever know
a part of me died when I let you go

I would fall asleep
only in hopes of dreaming
that everything would be like is was before
but nights like this it seems are slowly fleeting
they disappear as reality is crashing to the floor

after all this time
I never thought we'd be here
never thought we'd be here
when my love for you was blind
but I couldn't make you see it
couldn't make you see it
that I loved you more than you'll ever know
a part of me died when I let you go

after all this time
would you ever wanna leave it
maybe you could not believe it
that my love for you was blind
but I couldn't make you see it
couldn't make you see it
that I loved you more than you will ever know
a part of me died when I let you go
and I loved you more than you'll ever know
a part of me dies when I let yo

Сляп

Бях млад, но не бях наивен.

Гледах безпомощно, като че той се обръща, за да си тръгне завинаги

и сега все още ме боли и трябва да заплача.

Миналото е толкова обсебващо, че дори и да положиш усилие, не би могъл да го погребеш.

След всичкото това време

не съм си и помислял, че ще сме тук,

когато любовта ми беше сляпа за теб,

но не можех да те накарам да го забележиш,

ти просто не можеше да го видиш.

Обичах те повече, отколкото би могла да си представиш

и част от мен умря, когато те пуснах да си тръгнеш.

Заспивах с единствената надежда

да сънувам, че всичко ще е както преди,

но нощите като тази изглеждат мимолетни,

изчезват, когато се сблъсквам с реалността.

След всичкото това време

не съм си и помислял, че ще сме тук,

когато любовта ми беше сляпа за теб,

но не можех да те накарам да го забележиш,

ти просто не можеше да го видиш.

Обичах те повече, отколкото би могла да си представиш

и част от мен умря, когато те пуснах да си тръгнеш.

След всичкото това време

би ли поискала някога да си тръгнеш,

може би вярваш, че ще го направиш,

може би вярваш, че любовта ми беше сляпа за теб.

Но не можех да те накарам да го забележиш,

ти просто не можеше да го видиш.

Обичах те повече, отколкото би могла да си представиш

и част от мен умря, когато те пуснах да си тръгнеш.

Обичах те повече, отколкото би могла да си представиш

и част от мен умря, когато те пуснах да си тръгнеш.